Schedule – phrases

English ⇄

Terms for subject Astronautics containing Schedule | all forms | exact matches only

English	Russian
acceleration of the schedule	уплотнение графика работ
acceleration of the schedule	ускорение графика работ
astronaut crew training schedule	график подготовки экипажа космонавтов
astronaut training schedule	график подготовки космонавтов
be back on schedule	отставать от плана
be back on schedule	отставать от расписания
be back on schedule	отставать от графика
be/run late on schedule	отставать от графика (is more than one year late on schedule – отстает от графика более чем на год muzungu)
checkout schedule	график контрольно-проверочных операций
compressed schedule	жесткий график
control system gain schedule	программа изменения передаточного числа в системе управления
crew schedule	распорядок дня экипажа
current schedule	рабочий график (muzungu)
denotation schedule	опускание носового колеса (на пробеге)
elevon load relief schedule	программа снижения нагрузки на элевоны
fabrication schedule	график производства
fabrication schedule	график изготовления
flight schedule	расписание полётов
general schedule	сквозной график
general schedule	генеральный график
heavy flight schedule	напряженный график полётов
high alpha/low alpha schedule	программа полёта на больших и небольших углах атаки
high-density launch schedule	график стартов с большой частотой
high-density launch schedule	график пусков с большой частотой
initialized-loaded schedule	первоначально загруженная в БЦВМ программа
initialized-loaded schedule	первоначально введённая в БЦВМ программа
integration schedule	график монтажно-стыковочных работ
keep on schedule	выдерживать план
keep on schedule	выдерживать расписание
keep on schedule	выдерживать график
launch schedule	график пусков
launch schedule	график стартов
Launch Schedule	График пуска
launch schedule status review	анализ выполнения графика предстартовой подготовки
launch schedule status review	анализ графика запуска
launching schedule	график стартов
launching schedule	график пусков
maintenance schedule	график ТО
maintenance schedule	планово-профилактический ремонт
maintenance schedule	обслуживание по календарному графику
maintenance schedule	регламентные работы
master project schedule	основной график проекта
master schedule	директивный график
milestones schedule	пункты циклограммы
nonslip schedule	жестко выдерживаемый график работ
nozzle-expansion-ratio schedule	программа изменения степени расширения сопла
on schedule	своевременный
orbiter project schedule	график реализации проекта орбитального самолёта
plan schedule	план-график
production schedule	график изготовления
program schedule	комплексный план-график
project schedule	план-график работ по проекту
range schedule board	доска с графиком испытаний на полигоне
reentry maneuvering schedule	последовательность маневрирования при возвращении в атмосферу
reference schedule	контрольный график (muzungu)
schedule air service	регулярной воздушной перевозка
Schedule Control and Analysis branch	отдел контроля графиков разработок и анализа хода работ
schedule recovery area	расчётный район посадки
schedule recovery area	заданный район посадки
schedule risk	организационный риск
schedule risk	опасность срыва графика (ср. design risk)
schedule slip	сдвиг графика
schedule slip	перенос сроков в графике
shuttle flight schedule	программа полётов МТКК
shuttle flight schedule	программа полёта МТКК
shuttle flight turnaround schedule	график межполётной подготовки МТКК
shuttle launch schedule	график стартов МТКК
shuttle launch schedule	график пусков МТКК
shuttle launch schedule factors	факторы, влияющие на график полётов МТКК
shuttle launch schedule slip	перенос запланированного срока старта МТКК
shuttle launch schedule slip	перенос запланированного срока пуска МТКК
shuttle schedule	график работ по МТКК
sleep schedule	режим сна
space launch schedule	график космических пусков
telemetry schedule	телеметрический режим
test plan schedule	план-график испытаний
time schedule	график работ
training schedule	график подготовки (экипажа)
wakefulness schedule	режим бодрствования

Get short URL