Save – phrases

English ⇄

Terms for subject Information technology containing Save | all forms | exact matches only

English	Russian
AUTO POWER SAVE	АВТОМАТИЧЕСКОЕ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ (NickGuskov)
battery save mode	режим экономии батареи
Cannot save file	Не могу сохранить файл
cloud save operation	операция сохранения в облаке (Technical)
context save	сохранение контекста
disable cloud save	деактивировать сохранение в облаке (Technical)
Enter Y to save, N to lose edits, or Esc to cancel	Нажмите клавиши: Y - для записи внесённых изменений, N - для записи без внесённых изменений, Esc для отмены записи
extend save area	расширенная область сохранения
fail-save clock monitor	отказоустойчивый контроль часов (tempomixa)
failed to save document	ошибка сохранения документа
fast save	быстрое сохранение
file-save dialog	диалоговое окно сохранения файлов
file-save dialog	блок диалога для сохранения файла
file-save dialog	блок диалога для сохранения файлов
file save path	путь сохранения файлов (WiseSnake)
Minutes between temporary save	Подождите - записываю рабочую копию файла
save all	сохранить все
save area	область сохранения (содержимого регистров)
save as	сохранить как (K48)
Save as...	Сохранить как.. (По этой команде происходит сохранение текущего файла с возможностью изменения его имени, расширения, а также формата представления данных)
save as	сохранить под именем
save as query	сохранить как запрос
save as report	сохранить как отчёт
save blends and extrudes with the file	сохранять перетекание и объём в файле
save calling environment function	функция сохранения среды вызова
save-carry logic	логическая схема сложения с сохранением переносов
save-carry logic	логические схемы сложения с сохранением переносов
save changes	сохранить изменения
Save configuration	Запомнить конфигурацию (текущие режимы работы программы)
Save current changes	сохранить изменения, внесенные в файл ("filename", "имя файла")
save current image	сохранить текущее изображение
save erased file	сохранить удалённый файл
save fail	безопасный сбой
save form as report	сохранение формы в виде отчёта
save layout	сохранить макет
save password	сохранить пароль
save record	сохранить запись
save screen	сохранять содержимое экрана
save search	сохранить условия поиска
save table	сохранить таблицу
Save Target As	Сохранить объект как (greyhead)
save text	сохранить текст
save textures with the file	сохранять текстуры в файле
save using the specified name	сохранить под определённым именем (Konstantin 1966)
screen-save application	сберегающее экран приложение
thread-save library	библиотека с параллельным выполнением функции, вызываемой разными потоками
thread-save library	библиотека с многопоточной поддержкой
thread-save library	библиотека с поддержкой потоков
window-save feature	средство запоминания окон (полиэкранного изображения)

Get short URL