Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
English
Finnish
German
Hungarian
Japanese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
International transportation
containing
S
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
carrier'
s
receipt
транспортная накладная
(
igisheva
)
forwarder'
s
bill of lading
экспедиторский коносамент
(
Royaku
)
forwarder'
s
certificate of receipt
экспедиторский сертификат о получении груза
(FCR-ФИАТА
Yeldar Azanbayev
)
forwarder'
s
certificate of transport
транспортный сертификат экспедитора
(FCT-ФИАТА
Yeldar Azanbayev
)
forwarder'
s
warehouse receipt
складская расписка экспедитора
(
Yeldar Azanbayev
)
forwarding agent'
s
commission
экспедиторская комиссия
(F.A.C.
Yuriy83
)
freight forwarder'
s
advice to exporter
извещение экспедитором экспортера
(
Yeldar Azanbayev
)
freight forwarder'
s
advice to import agent
извещение экспедитором агента импортера
(
Yeldar Azanbayev
)
master'
s
receipt for documents
расписка капитана в получении документов
(поручение экспедитору
twinkie
)
master'
s
receipt for samples
расписка капитана в получении проб
(поручение экспедитору
twinkie
)
Quantity at captain'
s
option
количество по опциону капитана
(
Yuriy83
)
S
/R NUMBER
Номер для отслеживания
(S/R – Service Request (запрос на обслуживание):
S/R ACCOUNT NUMBER (номер счёта для отслеживания); S/R VOUCHER NUMBER (номер ваучера/документа для отслеживания)
georgiawildlife.com
таси
)
sender'
s
instructions
инструкции отправителя
(
Yeldar Azanbayev
)
ship'
s
husband
лицо, уполномоченное судовладельцем распоряжаться судном
(
Provoda
)
shipper'
s
load and count
расходы по погрузке и тальманские расходы несёт отправитель
(
Yuriy83
)
Shipper'
s
Load, Count And Seal
Погружено, посчитано и опечатано грузоотправителем
(
Provoda
)
Get short URL