Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Armored vehicles containing Ratio | all forms | exact matches only
EnglishRussian
attenuation ratioкоэффициент передачи
attenuation ratioпередаточное число передачи
attenuation ratioкоэффициент передаточное число передачи
backlash-free electronic gear ratioэлектронное передаточное число передачи
backlash-free electronic gear ratioбеззазорное передаточное число передачи
brake pedal ratioотношение плеч тормозной педали
bypass ratioотношение количества масла, проходящего через фильтр (в системе смазки двигателя)
bypass ratioк количеству масла, поданного к фильтру насосом
close-ratio gearboxкоробка передач, позволяющая осуществлять ряд близких по величине передаточных чисел
depression ratioстепень разрежения
depression ratioперепад давления
depression ratioотношение давлений
explosion ratioотношение топлива к воздуху (в горючей смеси)
forward gear ratioпередаточные числа переднего хода в коробке передач
fuel-air ratioкачество горючей смеси
fuel-air ratio indicatorуказатель состава горючей смеси
high-strength/weight ratioвысокая удельная прочность
high-strength/weight ratioвысокое значение отношения прочности к весу
horsepower to weight ratioудельная мощность
infantry-armor ratioсоотношение пехоты и танков
output-input ratioотношение снимаемой мощности к подведённой к.п.д.
output-input ratioотношение снимаемой мощности к подведённой КПД
over-all ratioпередаточные отношения в коробке передач
over-all ratioобщее передаточное число (напр., всей трансмиссии или двух ступеней заднего моста)
over-all steering ratioобщее передаточное число рулевого привода (рулевой передачи)
proper mixture ratioнадлежащая смесь
ratio leverрычаг установки соотношения (топлива и воздуха)
ratio of constituentsсоотношение составных частей (напр., горючей смеси)
ratio of gearingпередаточное число зубчатой передачи
ratio of gearingпередаточное отношение зубчатой передачи
ratio of infantry to armorсоотношение пехоты и танков
ratio of military-technical levelкоэффициент военно-технического уровня (Alex_Odeychuk)
ratio of mixtureсостав горючей смеси
ratio of number of teethотношение числа зубьев (двух шестерен)
set compression ratioопределённая степень сжатия
set compression ratioустановленная степень сжатия
slowest ratioмаксимальное передаточное число
speed ratioотношение скоростей вращения ведомого и ведущего элементов (напр., гидропередачи)
steering ratioпередаточное число рулевого механизма
stroke ratioсоотношение между ходом поршня и диаметром цилиндра
stroke-bore ratioсоотношение между ходом поршня и диаметром цилиндра
stroke-diameter ratioсоотношение между ходом поршня и диаметром цилиндра
stroke-diameter ratioкоэффициент формы цилиндра
stroke-diameter ratioотношение длины хода поршня к диаметру цилиндра
torque multiplication ratioдиапазон увеличения крутящего момента
weight-horsepower ratioотношение веса к мощности
weight-power ratioотношение веса к мощности
weight-strength ratioудельная прочность
weight-strength ratioотношение веса к прочности

Get short URL