 |
| English | Russian |
| certain ratio | определённая пропорция (Sagoto) |
| filterability ratio | коэффициент фильтруемости (Filterability is given by the ratio, expressed as a percentage, of 240 ml, and the volume of oil actually filtered in the time the 240 ml would have theoretically taken, assuming no plugging of the membrane. Kenny Gray) |
| iC4/olefin volume ratio | объёмное соотношение i-C4 / олефины |
| oil conversion ratio | глубина переработки нефтяного сырья (twinkie) |
| oil conversion ratio | глубина переработки нефти (twinkie) |
| oil refining ratio | глубина переработки нефти (оригинал взят из английского источника, русский термин постараюсь уточнить – надеюсь, что понял мысль правильно. Aiduza) |
| reflux ratio | коэффициент рефлюкса (Johnny Bravo) |