 |
| English | Russian |
| gyro orientation | ориентирование с помощью гироскопа (бортовой аппаратуры управления) |
| gyro unit indicated reference orientation | указываемое гироприбором отсчётное направление |
| gyroscopic attitude orientation system | гироскопическая система пространственной ориентации |
| gyroscopic orientation | гироскопическое ориентирование (метод определения истинных (астрономических) азимутов направлений, ориентируемых на земной поверхности, в котором измерения производятся гиротеодолитом) |
| magnetic orientation and damping device | магнитная система ориентации и демпфирования возмущений |
| optical orientation instrument | оптический ориентатор |
| orientation vector | вектор ориентации (если вращательное движение связанной с телом системы координат остановлено в некоторый текущий момент времени, вектор ориентации показывает, как надо повернуть исходную систему, чтобы она совпала с системой, связанной с телом. Направление вектора ориентации определяет ось вращения, а его модуль – угол поворота) |
| twin-axis orientation system | система двухосной ориентации |