DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Aviation containing Observation | all forms | exact matches only
EnglishRussian
air observationнаблюдение за воздушным пространством
airborne equipment for optical observationбортовые средства оптического наблюдения (Konstantin 1966)
aircraft observationнаблюдение с борта воздушного судна
balloon ascent weather observationшаропилотное метеонаблюдение (Maeldune)
cardiovascular observationнаблюдение за состоянием сердечно-сосудистой системы
cardiovascular observationконтроль за состоянием сердечно-сосудистой системы
celestial observationастрономическое наблюдение
celestial observationопределение положения с помощью небесных светил
celestial observationопределение местоположения с помощью небесных светил
character of observationхарактер наблюдения (Konstantin 1966)
flow observationисследование обтекания
flying by observationвизуальный полёт
means for search, rescue and observationсредства поиска, спасения и наблюдения (SRO Konstantin 1966)
meteorological observationметеорологическое наблюдение
observation deckсмотровая площадка
observation delayчистое запаздывание (лётчика)
observation delayзапаздывание наблюдателя
observation delayзадержка реакции
observation deskсмотровая площадка
observation errorошибка при визуальном определении местоположения
observation leanвикарное обучение
observation leanобучение в процессе наблюдения
observation leanобучение без непосредственной практики
observation leanнаучение в процессе наблюдения
observation leanвикарное научение
observation leanнаучение без непосредственной практики
observation matrixматрица наблюдения
observation missionзадача по ближней разведке
observation modelмодель наблюдения
observation noiseшум наблюдения
observation of behaviorнаблюдение за поведением
observation stationпункт наблюдения
observation thresholdпорог наблюдения
observation vectorвектор наблюдения
pilot's observation time delayчистое запаздывание лётчика
pilot's observation time delayзадержка реакции лётчика
position by observationнаблюдённое положение
postflight observationпослеполётное наблюдение (за состоянием экипажа)
preflight observationпредполётное наблюдение (за состоянием экипажа)
purposeful observationцеленаправленное обследование
purposeful observationцеленаправленное наблюдение
radar observationрадиолокационное наблюдение
radar storm observationрадиолокационное наблюдение грозовой обстановки
radarsonde observationрадиолокационное наблюдение с помощью зонда
radiosonde observationрадиозондовое наблюдение
radiosonde observationнаблюдение при помощи радиозонда
rawinsonde observationрадиозондовое наблюдение за состоянием воздушных масс
routine observationрегулярные наблюдения
runway visual range observationнаблюдение за дальностью видимости на ВПП
significant observationнаблюдение за особыми явлениями
tuft observationнаблюдение за спектром обтекания, визуализированного шелковинками
tuft observationисследование обтекания методом шелковинок
validation observation reportотчёт о наблюдении для подтверждения
vector observationизмерение компонентов вектора
visual observationзрительное наблюдение
weather observationсиноптическое наблюдение
weather observationнаблюдение погоды
World Organization of Volcano ObservationВсемирная организация станций наблюдения за вулканами