DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Banking containing Machine | all forms | exact matches only
EnglishRussian
automated dispensing machineавтоматическая касса, принимающая оплату с помощью карточек (некоторые типы таких устройств выдают временные карточки и возвращают остаток на них при окончательном расчёте)
automatic teller machineбанковский автомат
automatic teller machineбанковский автомат самообслуживания (офиц. название в Украине Баян)
autoteller machineбанковский автомат
autoteller machineавтоматический кассовый аппарат
bank cash-machineбанкомат (Reuters: атаки на сети банкоматов – attacks on bank cash-machine networks Alex_Odeychuk)
banknote counting machineсчётчик банкнот ('More)
banknote sorting machineсортировщик банкнот ('More)
banknote-accepting machineбанкнотоприемное устройство
bill counter machineсчётчик банкнот (варианты с Amazon.com 'More)
bill counting and sorting machineсчётчик-сортировщик банкнот ('More)
bill counting machineсчётчик банкнот (варианты с Amazon.com 'More)
branch and automated teller machineотделение и банкомат (Yuliya 26)
card printer machineпринтер пластиковых карт (Millie)
cash counter machineсчётчик банкнот (варианты с Amazon.com 'More)
cash dispensing machineавтомат банкомат с функцией выдачи наличных денежных средств
cash machineкассовый автомат
cash processing machineсчётно-сортировальная машина
cash/cheque deposit machineтерминал для приёма денежных/чековых депозитов (CCDM Millie)
cash-handling machineсчётная машина
cash-operated machineаппарат с оплатой товаров и услуг наличными деньгами
cash-operated machineторговый аппарат (вендинговый)
coin-counting machineавтомат для размена монет
coin-operated machineмонетный торговый аппарат (вендинговый)
coin-operated machineаппарат с оплатой товаров и услуг наличными деньгами
coin-sorting machineавтомат для сортировки монет
corn machineмонетный автомат
credit card scanning machineкомпактный банковский терминал (Ivan Pisarev)
credit card scanning machineаппарат для считывания банковских карт (Ivan Pisarev)
credit card scanning machineперсональное устройство для считывания банковских карт (Ivan Pisarev)
credit card scanning machinePOS-терминал (Ivan Pisarev)
credit card scanning machineсчитыватель банковских карт (Ivan Pisarev)
credit card scanning machineаппарат для считывания кредитных карт (Ivan Pisarev)
currency exchange machineвалютомат (Ker-online)
currency vending machineвалютомат (Ker-online)
customer-operated machineустройство самообслуживания (Viacheslav Volkov)
install an automated teller machineустановить банкомат (ATM IBF)
machine readabilityмашиночитаемость банкнот
machine readability of banknotesмашиночитаемость банкнот
Machine Readable Telegraphic Input Money Transfer Systemсистема перевода денег путём машинного считывания телеграфных сообщений
mining machineдобывающая машина (криптовалют Sidle)
money counter machineсчётчик банкнот (варианты с Amazon.com 'More)
money counting machineсчётчик банкнот (варианты с Amazon.com 'More)
multifunctional machineмногофункциональное устройство (Alex_Odeychuk)
multifunctional machine for paying in banknotes and coinsмногофункциональное устройство для выдачи банкнот и монет (Alex_Odeychuk)
note-vending machineстанок для печатания банкнот
recycling machineтерминал пополнения-снятия денежных средств (andreon)
self-service machineустройство самообслуживания (термин используется для обозначения банкоматов или информационных киосков Acruxia)
sorting machineсчётно-сортировальная машина
teller assistant machineкассовый аппарат
top up at a cash machineпополнить в банкомате (говоря о пополнении счета наличными Alex_Odeychuk)
top-up your mobile phone at cash machinesпополнять счёт мобильного телефона в сети банкоматов (банка Barclays Alex_Odeychuk)