Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject American usage, not spelling containing Job | all forms | exact matches only
EnglishRussian
bag jobнезаконное вторжение для обыска помещения (с помощью отмычек)
bag jobоперация со взломом
fall down on the jobне справиться со своей работой (You people fell down on the job and you thought you'd use some legal trickery to cover your mistakes? cnlweb)
frail jobраспутная бабёнка
frail jobгулящая бабёнка
go do your jobидите работать (Himera)
go do your jobиди работай (Himera)
go on the jobидти на работу (Taras)
have a side job, moonlightподрабатывать
hold down a jobиметь и сохранять работу
inside jobкража, совершенная своими
job actionвыступление рабочих в защиту своих интересов (итальянская забастовка и т.п.)
job classificationосновная ставка (зарплаты рабочего)
job contract systemаккордная система (Maggie)
job evaluationразряд (для установления зарплаты рабочего)
job instruction trainingподготовка по специальности военнослужащего рядового состава
job placementподыскание работы (кому-либо)
job talkсобеседование (при приёме на работу bojana)
job talkинтервью (при приёме на работу bojana)
nine-to-five jobобычная работа (в дневное время; I used to work nights, but now I have a nine-to-five job. Val_Ships)
nine-to-five jobнормальная работа (I wouldn't want a nine-to-five job. I like the freedom I have as my own boss. Val_Ships)
nine-to-five jobобычная работа (Val_Ships)
offbeat jobнетипичная работа (Taras)
paint jobдекоративная покраска (the decorative or finishing application of paint to an object Val_Ships)
pull a jobпровернуть дело (Maggie)
put up a job onсыграть с кем-либо шутку (someone)
put up a job onсыграть с кем-л. шутку (sb.)
put up a job onсыграть с кем-либо шутку
put up a job onнадуть (кого-либо)
snow jobтрюк (хитроумный Taras)
snow jobхорошо оплачиваемая работа (Enrica)
snow jobхитроумный обман

Get short URL