Global – phrases

Terms for subject International relations containing Global | all forms | exact matches only

English	Russian
global affairs	мировая политика (Alex_Odeychuk)
Global Affairs Canada	Министерство международных дел Канады (S3_OPS)
global ambassador	всемирный посол (tzitzitlini)
Global Antimicrobial Resistance and Use Surveillance System	Глобальная система наблюдения за устойчивостью к противомикробным препаратам (GLASS Ivan Pisarev)
global citizenship	глобальная гражданственность (Ivan Pisarev)
global citizenship	глобальная гражданская ответственность (Ivan Pisarev)
global citizenship	гражданственность в глобальном масштабе (Ivan Pisarev)
global citizenship	мировое гражданство (Ivan Pisarev)
global citizenship	общемировое гражданство (Ivan Pisarev)
global citizenship	глобальное гражданство (Ivan Pisarev)
global civil society	мировое гражданское общество (Ivan Pisarev)
global civil society	общемировое гражданское общество (Ivan Pisarev)
global civil society	всемирное гражданское общество (Ivan Pisarev)
global civil society	глобальное гражданское общество (Ivan Pisarev)
global engagement	международное сотрудничество (New York Times Alex_Odeychuk)
global international order	глобальный мировой порядок (Ivan Pisarev)
global international order	глобальное мироустройство (Ivan Pisarev)
global international order	глобальный международный порядок (Ivan Pisarev)
global international order	глобальный миропорядок (Ivan Pisarev)
global maritime norms	нормы международного морского права (Time Alex_Odeychuk)
global politics	глобальная политика (другие аналоги: мировая политика, международная политика Ivan Pisarev)
global progress	достижения человечества (оценить достижения человечества в области – review global progress in (substainable development) Logofreak)
global security architecture	система международной безопасности (Alex_Odeychuk)
Global Security Initiative	Инициатива глобальной безопасности (предложена Китаем Richard Rahl)
global society	всемирного сообщество (Ivan Pisarev)
global society	мировое сообщество (IlonaSun)
global society	глобальное сообщество (Ivan Pisarev)
global society	глобальное общество (Ivan Pisarev)
global stature	международное положение (bigmaxus)
global stature	международный авторитет (Beijing sees its multi-billion-dollar space programme as a symbol of its rising global stature, growing technical expertise, and the Communist Party's success in turning around the fortunes of the once poverty-stricken nation. telegraph.co.uk dann81)
Global Terrorism Sanctions Regulations	Правила применения санкций за поддержку глобального терроризма (Peter Cantrop)
global Transport Knowledge Partnership	всемирное Сотрудничество транспортных знаний (Международная автодорожная федерация (МАФ) получила мандат от Департамента международного развития Великобритании руководить проэктом global Transport Knowledge Partnership (gTKP) – всемирное Сотрудничество транспортных знаний.; gTKP Мария Новикова)
post-Western global order	постзападный глобальный мировой порядок (Ivan Pisarev)
post-Western global order	постзападный глобальный миропорядок (Ivan Pisarev)
seize the commanding heights of the global economy	захватить командные высоты в мировой экономике (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
Specially Designated Global Terrorist/	особо разыскиваемый международный террорист (amorgen)
study of global issues	глобалистика
the rise of a global power	возвышение новой мировой державы (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)

Get short URL