DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Metallurgy containing First | all forms | exact matches only
EnglishRussian
butt firstзадавать слиток в клеть донной частью
charging of coke on the bell firstподача "коксом вперёд"
charging of ore on the bell firstподача "рудой вперёд"
coke-first chargingподача "коксом вперёд"
first choice steelсталь первого сорта (Bobrovska)
first-class weldingпервоклассное выполнение сварки
first coatгрунтовочное покрытие
first cut and finish scrap delayпростой печи во время завалки лома
first-draft drawingпервый проход при волочении (проволоки из катанки)
first drawпервая протяжка
first feed ore additionпервая добавка руды
first fillingматериалы для первой заправки (Andy)
first finishingпредварительное полирование
first harmonicосновной тон
first layerгрунтовка
first layerпервый слой (многослойного сварного шва)
first layerвнутренний слой (двухслойного покрыти)
first long row elementsэлементы первого длинного периода (периодической системы)
first nearest neighbourатом первой координационной сферы
first operating periodпервоначальный период эксплуатации
first-order diffracted beamпучок отклонённых лучей первого порядка
first-order lagлинейное запаздывание
first order phase transitionфазовый переход первого рода
first passпервый обжимной ручей
first passпервый обжимной пропуск
first picklingпредварительное травление
first picklingпервое травление
first-principles calculationпервопринципный расчёт (mialina)
first reductionпредварительное восстановление
first slagпервый шлак
first-stage graphitizationпервичная графитизация
first stage of annealingпервичный отжиг
first stage of graphitizationпервая стадия графитизирующего отжига
first time first choiceвыход с первого предъявления (Yanafriend)
grind firstшлифовать начерно
plate-first forgingковка через плиту (метод ковки фасонного изделия, при котором сначала из слитка куется плита, а потом уже ей придается нужная форма Phyloneer)
right first time productsпродукция с первого предъявления (stein_vik)