English ⇄ Chinese Esperanto Japanese Russian Spanish Ukrainian

English	Russian
Bose-Einstein condensate	конденсат Бозе-Эйнштейна (новое состояние в-ва)
Bose-Einstein condensate	Бозе-конденсат
Bose-Einstein condensate of Cooper pairs	Бозе-конденсат куперовских пар
Bose-Einstein condensates	конденсаты Бозе-Эйнштейна (T ~ 100 nK; т-ра ок. 100 нК)
Bose-Einstein condensation	конденсация Бозе-Эйнштейна
Bose-Einstein condensation	Бозе-конденсация
Bose-Einstein correlation	Бозе-эйнштейновская корреляция
Bose-Einstein degeneracy	вырождение фотонного газа
Bose-Einstein degeneracy	вырождение Бозе-Эйнштейна
Bose-Einstein distribution	распределение Бозе-Эйнштейна
Bose-Einstein exciton condensation	Бозе-конденсация экситонов
Bose-Einstein liquid	Бозе-жидкость
Bose-Einstein statistics	Бозе-статистика
Einstein A-coefficient rotational transitions	A-коэффициент Эйнштейна для вращательных переходов
Einstein-Brillouin-Keller quantization	Эйнштейна-Бриллюэна-Келлера квантование
Einstein-de Sitter model of the Universe	Вселенная Эйнштейна-де Ситтера
Einstein-de Sitter Universe	Вселенная Эйнштейна-де Ситтера
Einstein effect	эффект Эйнштейна
Einstein formula	формула Эйнштейна (для фотоэффекта)
Einstein gravitation	эйнштейновская гравитация
Einstein model of the Universe	Вселенная Эйнштейна
Einstein relationship	соотношения Эйнштейна
Einstein shattered a whole cosmology of concepts. Let us not be knocked galley-west again, says Bridgman.	Эйнштейн разбил вдребезги всю систему понятий. Так не дадим же снова выбить нас из седла, говорит Бригман
Einstein shift	красное смещение
Einstein summation convention	эйнштейновское обозначение суммирования (в тензорном исчислении)
Einstein Universe	Вселенная Эйнштейна
it is well-known that a two-dimensional ideal boson gas cannot undergo Bose-Einstein condensation	как известно, двухмерный идеальный бозонный газ не может подвергаться конденсации Бозе-Эйнштейна
Stokes-Einstein-Debye relation	соотношение Стокса-Эйнштейна-Дебая