 |
| English | Russian |
| adopt an amending decision | принять решение, вносящее поправку (oVoD) |
| binding adequacy decision | юридически обязывающее решение о достаточности мер (по защите данных; о решении Еврокомиссии anglichanin) |
| co-decision | "совместное решение" (совместное одобрение законопроекта Европарламентом и Советом Министров европейских стран omaximova) |
| Council Decision | Решение Совета (Alex_Odeychuk) |
| Effort Sharing Decision | Решение о совместных усилиях (Решение Европейского Парламента и Совета № 406/2009/EC от 23 апреля 2009 г. об усилиях государств-членов по снижению выбросов парниковых газов 25banderlog) |
| enforceable judicial decision | судебное решение, подлежащее принудительному исполнению (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека ru-en-ru.com) |
| implementing decision | исполнительное решение |
| Overseas Association Decision | Решение об Ассоциации заморских стран и территорий (Решение 2001/822/EC 25banderlog) |