English ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch Esperanto French German Greek Hungarian Italian Japanese Latin Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Ukrainian Uzbek

English	Russian
continuous audit	непрерывная ревизия
continuous billing	непрерывное фактурирование
continuous demand	непрерывный спрос
continuous education	непрерывное образование
continuous innovation	непрерывная инновация (Sergei Aprelikov)
continuous inventory	непрерывная инвентаризация
continuous operation	работа в непрерывном режиме
continuous operation	круглосуточная работа в непрерывному режиме
continuous operation	бесперебойная работа (dimock)
continuous operation	непрерывная эксплуатация
continuous pagination	непрерывная нумерация
continuous process manufacture	непрерывный процесс производства
continuous purchase contract	непрерывно действующий договор купли-продажи
continuous replenishment planning	планирование непрерывного пополнения (ssn)
continuous replenishment program	программа непрерывного пополнения (ssn)
continuous service	непрерывное обслуживание
continuous service agreement	договор на постоянное обслуживание (Pothead)
continuous shift system	система непрерывного производства (ssn)
continuous shift work	непрерывная сменная работа
continuous three-shift working	непрерывная трёхсменная работа
create a culture of continuous learning	создать культуру непрерывного образования (InfoWorld Alex_Odeychuk)
culture of continuous learning	культура непрерывного образования (InfoWorld Alex_Odeychuk)
culture of continuous learning	культура непрерывного обучения (Alex_Odeychuk)
improve in quality and productivity on a continuous basis	постоянно улучшать качество и продуктивность работы
kind of production continuous-process	непрерывное производство
on a continuous basis	на постоянной основе (Alexander Matytsin)
paper for continuous forms	бумага в форме непрерывной ленты
strategy of continuous innovation	стратегия непрерывной инновации (Sergei Aprelikov)