DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Historical containing Company | all forms | exact matches only
EnglishRussian
absorption into the parent companyприсоединение к материнской компании (англ. перевод предложен пользователем NC1 Forum_Saver)
commercial companyторговое товарищество (the Russian term is not used in contemporary soviet laws, but only with reference to foreign laws, in the sense above)
Company of Merchant AdventurersКомпания купцов-авантюристов (m_rakova)
company officerобер-офицер (в русской армии и флоте наименование группы офицерских чинов от прапорщика до капитана yevsey)
East India CompanyОст-Индская компания
free companyотряд ландскнехтов
free companyотряд наемников
free companyотряд наемников, ландскнехтов
free companyвольный отряд
Grand CompanyБольшая Компания (Наемный отряд под командованием фра Мориале А.Черковский)
Great CompanyВеликая Компания (Немецко-швейцарский наемный отряд под командованием Вернера фон Урслингена – 14 век А.Черковский)
Honourable East India CompanyПочтенная Ост-Индская Компания (pelipejchenko)
North West CompanyСеверо-Западная компания (торговая компания, занимавшаяся торговлей мехом c 1779 по 1821 год в Монреале. Vicomte)
ordinance companiesордонансовые роты (wikipedia.org Reklama)
the Dutch East India CompanyГолландская Ост-Индская компания
the English East India CompanyБританская Ост-Индская компания
Worshipful Company of ScrivenersПочтенное общество писцов (an association of notaries practicing in central London since 1373 Alex_Odeychuk)