English | Russian |
a park in central Berlin | парк в центре Берлина (theguardian.com Alex_Odeychuk) |
the Central African Republic | Центральноафриканская Республика |
Central African Republic | Центрально-Африканская Республика (classifikators.ru Elina Semykina) |
Central African Republic | ЦАР |
Central America | Центральная Америка (южная часть материка Северная Америка, расположенная в тропических широтах) |
Central Asia | Средняя Азия (юго-зап. азиатской части СССР) |
Central Asian countries | страны Средней Азии (Soulbringer) |
Central Auckland | стат. р-н. Сентрал-Окленд (Новая Зеландия, о. Северный) |
Central Black Earth | Центральное Черноземье (Zhelezniakova) |
Central Black Earth Region | Центральночернозёмный район (экон. р-н, СССР) |
Central Black Earth Region | Центрально-Чернозёмный район (экон. р-н, СССР) |
Central Black Earth Region | Центрально-чернозёмная область (Центрально-Чернозёмная область (ЦЧО) – административно-территориальная единица РСФСР 1928–1934 годов. Манукян) |
Central Black Earth Region | Черноземье (Andrey Truhachev) |
Central Black Earth Region | Центральное Черноземье (source: Wikipedia Nyufi) |
Central Black Earth Region | ЦЧО (Манукян) |
Central Black-Soil Region | Центральное Черноземье (linguee.ru Andrey Truhachev) |
central business district | даунтаун |
Central Chernozem Region | Центральное Черноземье (Andrey Truhachev) |
Central Chernozem Region | Черноземье (Andrey Truhachev) |
central city of a region | областной центр (Alex Lilo) |
central city of a region | региональный центр (Alex Lilo) |
Central European | среднеевропейский |
Central Federal District | Центральный ФО (РФ С. Г. Чадов) |
Central Federal District | ЦФО (РФ С. Г. Чадов) |
Central Federal District | Центральный федеральный округ (РФ С. Г. Чадов) |
Central Otago | Центральный Отаго (the inland part of the New Zealand region of Otago in the South Island Alina_Demidova) |
central place | центральное место |
central place | опорный центр расселения |
central place system | система центральных мест |
central place theory | теория центральных мест |
Central Polynesian Sporades | о-ва Центральные Полинезийские Спорады |
Central Polynesian Sporades | о-ва Лайн (Тихий ок., Полинезия, часть о-вов принадлежит Кирибати, часть -влад. США) |
central ring road | центральная кольцевая автомобильная дорога (проектируемая в Московской области Leonid Dzhepko) |
Central Russian Upland | Среднерусская возвышенность (центр европейской части СССР) |
Central Siberian Plateau | Среднесибирское плоскогорье (между реками Енисей на зап. и Лена на вост., СССР) |
Central Valley | Центральная долина (США, Калифорния Ladushka) |
Central Valley | Центральные равнины (США и Канада) |
Cordillera Central | горы Центральная Кордильера (Испания) |
Eastern Central Atlantic | восточная часть Центральной Атлантики |
Eastern Central Pacific | восточная оконечность центральной части Тихого океана |
in Central Asia and the Caucasus | в Средней Азии и на Кавказе (Alex_Odeychuk) |
in central Barcelona | в центре Барселоны (Alex_Odeychuk) |
in central Beijing | в центре Пекина (CNN Alex_Odeychuk) |
in central Berlin | в центре Берлина (Alex_Odeychuk) |
in central Cairo | в центре Каира (ABC News, Australia Alex_Odeychuk) |
in central Kiev | в центре Киева (Newsweek Alex_Odeychuk) |
in central London | в центре Лондона (CNN, 2016 Alex_Odeychuk) |
in central Paris | в центре Парижа (CNN, 2019 Alex_Odeychuk) |
Inner central | район Токио (Inner central Franka_LV) |
Massif Central | массив Центральный массив (Франция) |
Western Central Atlantic | западная часть Центральной Атлантики |
Western Central Pacific | западная оконечность центральной части Тихого океана |