English | Russian |
anterior central gyrus | предцентральная извилина (Игорь_2006) |
anterior central gyrus | передняя центральная извилина (Игорь_2006) |
anterior central gyrus | восходящая лобная извилина (Игорь_2006) |
anterior central gyrus | прецентральная извилина (расположена между центральной и предцентральной бороздой, содержит двигательные поля коры полушарий головного мозга Игорь_2006) |
anterolateral central arteries | переднелатеральные таламостриарные артерии (Игорь_2006) |
anterolateral central arteries | переднелатеральные центральные артерии (Игорь_2006) |
anteromedial central arteries | переднемедиальные центральные артерии (Игорь_2006) |
artery of central sulcus | артерия роландовой борозды (Игорь_2006) |
artery of central sulcus | артерия центральной борозды (Игорь_2006) |
central artery | артерия роландовой борозды (Игорь_2006) |
central artery | артерия центральной борозды (Игорь_2006) |
central artery of retina | центральная артерия сетчатки (Игорь_2006) |
central bone of ankle | центральная кость предплюсны (Игорь_2006) |
central canal of spinal cord | спинномозговой канал (Игорь_2006) |
central canal of spinal cord | центральный канал спинного мозга (находится в середине серого вещества спинного мозга на всем его протяжении, выстлан эпендимными клетками и заполнен спинномозговой жидкостью Игорь_2006) |
central column of cochlea | спиральный канал улитки (scala media or cochlear duct iwona) |
central column of cochlea | центральный канал улитки (scala media or cochlear duct iwona) |
central fibrous body | центральное фиброзное тело (предсердно-желудочковая структура, фиксирующая между собой клапанные фиброзные кольца и представляющая со своими отростками место крепления мускулатуры желудочков, предсердий и перегородок Игорь_2006) |
central gray substance in mesencephalon | центральное серое вещество среднего мозга (Игорь_2006) |
central gyri | центральные извилины (прецентральная и постцентральная извилины головного мозга Игорь_2006) |
central hip vertical axis | центральная вертикальная ось тазобедренных суставов (используется в качестве базисной оси при классификации идиопатического сколиоза Игорь_2006) |
central lobe of the brain | островковая доля полушарий головного мозга (это перевод на русский язык Игорь_2006) |
central lobe of the brain | островок полушарий головного мозга (Игорь_2006) |
central lobe of the brain | центральная доля полушарий головного мозга (часть каждого из двух полушарий головного мозга, расположенная в глубине латеральной борозды под прикрывающими её участками лобной, теменной и височной долей Игорь_2006) |
central part | центральный отдел (Andrey Truhachev) |
central part of lateral ventricle | ЦОБЖ (центральный отдел бокового желудочка головного мозга Экспат) |
central part of the nervous system autonomic division | центральная часть автономного отдела нервной системы (Игорь_2006) |
central part of the nervous system autonomic division | центральная часть вегетативного отдела нервной системы (Игорь_2006) |
central part of the nervous system somatic division | центральная часть соматического отдела нервной системы (Игорь_2006) |
central slip | центральные пучки (разгибателя пальцев кисти Kanteletar) |
central sulcal artery | артерия роландовой борозды (Игорь_2006) |
central sulcal artery | артерия центральной борозды (Игорь_2006) |
central sulcus | роландова борозда (на наружной поверхности полушарий отделяет лобную долю от теменной Игорь_2006) |
central sulcus | центральная борозда (Игорь_2006) |
central sulcus of insula | центральная борозда островка (делит поверхность островка (островковой доли) на две части – переднюю и заднюю Игорь_2006) |
central tendon | центральное сухожилие (Скоробогатов) |
central tendon of perineum | сухожильный центр промежности (Игорь_2006) |
central vein | центральная вена (Andy) |
interoceptive pathways in the central nervous system | интероцептивные проводящие пути в центральной нервной системе (разновидность восходящих проекционных проводящих путей, афферентные проводящие пути, начинающиеся интерорецепторами и продолжающиеся восходящими проекционными нервными волокнами, neurofibrae projectiones ascendens, обеспечивающими связи всех отделов нервной системы, с корой больших полушарий Игорь_2006) |
lateral corticospinal tract in the central nervous system | латеральный пирамидный путь центральной нервной систем (Игорь_2006) |
lateral corticospinal tract in the central nervous system | латеральный корково-спинномозговой путь центральной нервной системы (Игорь_2006) |
posterior central convolution | восходящая теменная извилина (Игорь_2006) |
posterior central convolution | задняя центральная извилина (Игорь_2006) |
posterior central convolution | постцентральная извилина (поперечная извилина на верхнелатеральной поверхности полушария, ограниченная центральной и постцентральной бороздами Игорь_2006) |
posterior central gyrus | восходящая теменная извилина (Игорь_2006) |
posterior central gyrus | задняя центральная извилина (Игорь_2006) |
posterior central gyrus | постцентральная извилина (поперечная извилина на верхнелатеральной поверхности полушария, ограниченная центральной и постцентральной бороздами Игорь_2006) |
posterolateral central arteries | заднелатеральные центральные артерии (Игорь_2006) |
posteromedial central arteries | парамедиальные артерии (Игорь_2006) |
posteromedial central arteries | заднемедиальные центральные артерии (Игорь_2006) |
rubrospinal tract in the central nervous system | красноядерно-спинномозговые пути центральной нервной системы (входят в состав нейронных цепей (рефлекторных дуг), афферентными звеньями которых являются спинно-мозжечковые проприоцептивные проводящие пути Игорь_2006) |