 |
Terms for subject Cliche / convention containing Based on | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| based on who, what, where | в зависимости от того , кто, что, где (The Snallygaster is difficult to define—a baffling mixture of body parts and features that seems to change based on who’s telling the story. When its existence was first reported in 1909, in the Valley Register, a newspaper published out of Maryland’s Frederick County, it was described as having “enormous wings, a long pointed bill, claws like steel hooks, and an eye in the center of its forehead.”  atlasobscura.com ART Vancouver) |
| based on the information | на основе информации (from sb. – полученной от кого-л.: I have prepared a report based on the information from my colleague, Phil. ART Vancouver) |
| based on the obtained results | на основе полученных результатов (VLZ_58) |
| based on the results obtained | на основе полученных результатов (VLZ_58) |
| based on these numbers | исходя из этих цифр (ART Vancouver) |