English ⇄ Chinese Russian

English	Russian
A AND-NOT B gate	схема А И-НЕ В
A AND-NOT B gate	вентиль А И-НЕ В
A except B gate	схема А И-НЕ В
A except B gate	вентиль А И-НЕ В
A ignore B gate	схема игнорирования сигнала по входу В
A ignore B gate	вентиль игнорирования сигнала по входу В
A ignore B negative gate	инвертирующий вентиль игнорирования сигнала по входу В
A implies B gate	схема В ИЛИ-НЕ А
A implies B gate	вентиль В ИЛИ-НЕ А
A implies B negative gate	схема А И-НЕ В
A implies B negative gate	вентиль А И-НЕ В
A OR-NOT B gate	схема А ИЛИ-НЕ В
A-B converter	преобразователь из аналоговой формы в двоичную
A-B converter	преобразователь из аналоговой системы в двоичную
A-B roll editing	редактирование видео с двумя источниками
A/B split testing	А / Б тестирование (lpgenerator.ru)
A-OR-NOT B gate	вентиль А ИЛИ-НЕ В
augmented B- test	расширенные испытания класса B
augmented B-test	расширенные испытания класса В
B address	адрес второго числа
B address	адрес второго операнда (в команде)
B AND-NOT A gate	вентиль В И-НЕ А
B AND-NOT A gate	схема В И-НЕ А
B box	регистр переадресации
B box	регистр индексации
B box	индексный регистр
B box	индекс-регистр
B channel	несущий канал
B channel	канал-носитель
B channel	канал для передачи данных
B channel	В-канал
B drive	второй дисковод (для гибких дисков)
B: drive	дисковод B
B: drive	второй дисковод (для гибких дисков)
B: drive	первый дисковод (для гибких дисков)
B drive	первый дисковод (для гибких дисков)
B drive	дисковод B
B except A gate	схема В И-НЕ А
B except A gate	вентиль В И-НЕ А
B frame	двунаправленный кадр
B frame	кадр со ссылками на предыдущий и последующий кадры (при сжатии видеоданных)
B frame	B-кадр
B ignore A gate	схема игнорирования (сигнала по входу А)
B ignore A gate	вентиль игнорирования (сигнала по входу А)
B ignore A negative gate	инвертирующий вентиль игнорирования сигнала по входу А
B implies A gate	вентиль А ИЛИ-НЕ В
B implies A gate	схема А ИЛИ-НЕ В
B implies A gate	вентиль А ИЛИ-НЕ
B implies A negative gate	вентиль В И-НЕ А
B implies a negative gate	схема В И-НЕ А
B OR-NOT A gate	схема В ИЛИ-НЕ А
B OR-NOT A gate	вентиль В ИЛИ-НЕ А
B register	индексный регистр
B register	индекс-регистр
b3 security	уровень безопасности B3 (unact.ru Bricker)
b2 security	уровень безопасности B2 (unact.ru Bricker)
b1 security	уровень безопасности B1 (unact.ru Bricker)
B- test	испытания класса В (для программных изделий)
B-A converter	преобразователь из двоичной формы в аналоговую
B-box	индекс-регистр
B-box	регистр индексации
B-box	регистр переадресации
B-box	индексный регистр
B-cable	50-проводный кабель для 16-битного интерфейса SCSI
B-cable	B-кабель
BCD/B	из двоично-кодированной десятичной формы в двоичную (преобразование)
B-channel	В-канал в цифровой сети с интеграцией служб ISDN (Это канал, который несёт основные данные. "В" означает "bearer" — "однонаправленный канал".)
B-class network	сеть класса В
2B+D interface	интерфейс с двумя каналами передачи речи / данных и одним каналом управления
2B+D interface	интерфейс 2B+D
2B+D ISDN	с номинальной скоростью передачи данных (2 канала данных +1 служебный)
B-frame coding	кодирование видеоизображений с использованием промежуточных интерполированных кадров
B-frames	двунаправленные кадры
B-frames	кадры, сжатые с использованием ссылки на два изображения
B-frames	В-кадры
B-H curve	магнитная характеристика
B-H loop	петля гистерезиса в координатах В-Н
B-line	регистр переадресации
B-line	индекс-регистр
B-line	регистр индексации
B-line	индексный регистр
B-node	В-узел
B-program	тестовая программа
B-program	эталонная программа
b/s	бит / с (число)
b/s	битов в секунду (число)
B-spline	базисный сплайн
B-spline curve	B-сплайновая кривая (Helga Tarasova)
B-test	бета-тестирование
B-test	испытания класса B (для программных изделий)
B-test	опытная эксплуатация
B-tree	Б-дерево (бинарное дерево)
B-tree	В-дерево
B-tree dictionary	словарь В-деревьев
B-tree filer	файловая система В-деревьев
B-tree view	отображение в виде В-дерева
cubic B-spline	кубический В-сплайн
if A then B gate	вентиль В ИЛИ-НЕ А
if A then B gate	схема В ИЛИ-НЕ А
if A then B gate	вентиль функции "если А, то В"
if A then B gate	вентиль функции "если А
if A then B gate	схема функции "если А, то В"
if A then B gate	то В"
if A then NOT B gate	схема И-НЕ
if A then NOT B gate	схема функции "если А, то НЕ В"
if A then NOT B gate	вентиль функции "если А, то НЕ В"
if A then NOT B gate	вентиль И-НЕ
ISO-B	Международный стандарт для шрифтов класса В
non-uniform, rational b-spline	неравномерный рациональный B-сплайн (unact.ru Bricker)
non-uniform rational B-spline	неоднородный рациональный В-сплайн
quadratic B-spline	квадратичный В-сплайн
series B	раунд В (Раунд В — раунд инвестиций, где компания привлекает средства на масштабирование продаж, расширение географии. bartov-e)