О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 Термины по тематике Архитектура, содержащие сторона: все формы слова (46) | только заданная форма слова (8)
 в русте тесанные камни, наружная поверхность которых сохранена такой, какой была при добыче в карьере, а обработаны только стороны, необходимые для укладки и крепления камнейquarry faced (чаще всего такие камни используются в циклопическом русте)
 видовой коридор со стороныview corridor from (yevsey)
 видовые коридоры в сторону объекта и от негоview corridors to and from the development (yevsey)
 вилла на берегу моряcliff villa (одна сторона которой утоплена в холм feihoa)
 выходящая на улицу сторона участкаplot frontage (yevsey)
 граница земельного участка со стороны улицыstreet property line (yevsey)
 граница участка со стороны улицыplot frontage (yevsey)
 дверь, открывающаяся в направление эвакуацииdoor opening in the direction of escape (yevsey)
 деревья, разрастающиеся в сторону дорогиtrees spreading onto the road (yevsey)
 дом со входами с двух сторонdouble fronted house
 задняя дворовая, обратная, отвёрнутая от улицы сторона зданияback
 здание, ориентированное в сторону улицыbuilding oriented towards the street (yevsey)
 здание, примыкающее с одной стороныadjoining building on one side (к другому зданию yevsey)
 ионическая капитель с четырьмя одинаковыми сторонами и валютами, развёрнутыми наружу, как на коринфских капителях.angular capital (Изобретение XVI века приписываемое Скамоцци. Широко применялось до конца XVIII века, когда было признано неправильным и не каноничным)
 исключить ориентацию здания в сторону менее выгодных видовых коридоровorient building away from less desirable views (yevsey)
 керамическая плитка небольшого строго определённого размера, обычно соответствующего одной из сторон кирпичаmathematical tiles (этой плиткой облицовывали деревянные постройки, чтобы придать им вид каменных строений)
 кладка с деревянными брусками, уложенными в швы с наружной стороныranging bond
 левая сторона дорогиthe near side (в Британии)
 лицевая сторонаrecto
 лицевая сторонаof building façade (Gruzovik)
 на другой сторонеon the further side
 на этой сторонеon this side
 нижняя сторонаunder-side
 C окнами на две стороныdual aspect (Напр., dual aspect room Sensei)
 C окнами на две стороныdouble aspect (Напр., double aspect room Sensei)
 ориентация здания по сторонам светаbuilding orientation with respect to the cardinal directions (yevsey)
 отводить в сторонуpoint off (русло реки, линию дороги и т.п.)
 перпендикулярность сторонsquareness
 по обеим сторонамalong both sides
 по обеим сторонамon both sides
 по ту сторонуon the further side
 по эту сторонуon this side
 подветренная сторонаlee side
 помещения, расположенные с выходящей на улицу стороны зданияstreet frontage space (yevsey)
 развёртка со стороны улицыstreet elevation (yevsey)
 расположение жилой функции в торгово-жилом здании со стороны внутреннего двора, а торгово-коммерческой функции-со стороны улицыhorizontal mixed use (yevsey)
 расположенный в стороне от улицыoff-the-street
 расположенный с внутренней стороныarranged on the inside of (чего-либо yevsey)
 с обеих сторонon either side
 свес прогона со стороны щипца крышиoutlooker
 скоростная эстакада ограничивает участок с южной стороныan elevated freeway borders the site to the south (yevsey)
 со всех сторонon all sides
 спускающийся в сторону рекиsloping down towards the river (yevsey)
 торцевая сторона зданияflank
 узор из листьев в форме сердца, расположенных по обеим сторонам беспрерывного стебляivy (декоративный элемент классического искусства и архитектуры, особенно часто встречающийся в греческой керамике)
 фасад здания со стороны улицыbuilding frontage (yevsey)
     
 Оценить сайт