О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 Термины по тематике Общая лексика, содержащие соприкосновение: все формы слова (32) | только заданная форма слова (13)
 быть в соприкосновенииcontact
 в непосредственном соприкосновенииat close quarters (особ. с противником)
 в соприкосновениеcontact
 в соприкосновенииcontact
 вывести за линию соприкосновенияdisengage (Игорь Миг)
 дан приказ войти в соприкосновение с противникомthe order was given to close with the enemy
 иметь точки соприкосновенияintersect (Fortunately, adaptation and mitigation with respect to buildings clearly intersect Игорь Миг)
 искать точки соприкосновенияseek common ground (The US president indicated that he was ready to talk with everyone, including Russia and Iran, in seeking common ground on the issue [...] - The Guardian sunman)
 кратковременное соприкосновение лопаток с ковромmomentary touch of the shoulders to the mat (спортивная борьба)
 найти точки соприкосновенияline up the dots (контекстуально vlad-and-slav)
 найти точки соприкосновенияbuild a connection (SirReal)
 найти точки соприкосновенияtake a personal rapport with (Donald Trump has a George W. Bush problem—the apparent inability to take a personal rapport with Vladimir Putin 🇺🇸17 Игорь Миг)
 находить точки соприкосновенияhave chemistry (Does the Fake News Media remember when Crooked Hillary Clinton, as Secretary of State, was begging Russia to be our friend with the misspelled reset button? Obama tried also, but he had zero chemistry with Putin.🇺🇸17 Игорь Миг)
 неплотное соприкосновениеgaping
 непосредственное соприкосновениеclose quarters
 отводить войска за линию соприкосновенияdisengage (Игорь Миг)
 площадь соприкосновенияfooting
 поддерживать соприкосновениеmaintain contact (с противником)
 поиск точек соприкосновенияice breaker (контекстуально, например при начале работы в разнородной команде vlad-and-slav)
 привести в соприкосновениеcontact
 приводить в соприкосновениеcontact
 приводить в соприкосновениеosculate
 прийти в соприкосновение сcome into contact with
 прийти в соприкосновениеcome into contact
 прийти в соприкосновениеgain touch
 пытаться нащупать общие точки соприкосновения с кем-л. make overtures to (Игорь Миг)
 соприкосновение с дном океановcontact with the ocean floor (Gruzovik)
 сходить в туалетvisit the plumbing (Anglophile)
 точка соприкосновенияtouch point (ssn)
 точки соприкосновенияareas of common interest, things in common (See Katzner's Russian English Dictionary ColoXlator)
 точки соприкосновенияshared fields (Moscowtran)
 точки соприкосновенияareas of common interest (Taras)
     
 Оценить сайт