О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 Термины по тематике Деловая лексика, содержащие паспорт: все формы слова (16) | только заданная форма слова (13)
 внутренний паспортdomestic passport (см. общегражданский паспорт 4uzhoj)
 внутренний паспортnational identity document (Слово passport на западе воспринимается исключительно как обозначающее документ для выезда за границу, т.е. загранпаспорт. Внутренние документы (если они вообще имеются) назваются national identity card/document или просто ID. Паспорт в форме книжечки называется booklet 4uzhoj)
 европейский паспортEuropean passport
 иностранный паспортalien's passport
 кадастровый паспортcadastral certificate (ABelonogov)
 национальный паспортinternal passport (Anna Smirnova http://eltoma-global.ru/baza-znaniy/meryi-po-borbe-s-legalizacziej-doxodov,-poluchennyix-nezakonnyim-sposobom.html)
 паспорт гражданина РФpassport of the citizen of the Russian Federation (LyuFi)
 паспорт гражданина Украины для выезда за границуPassport of the citizen of Ukraine for traveling abroad (Liliia http://info-ovir.com/en/passport-en.html)
 паспорт единого образцаuniform passport
 паспорт серииpassport series (Johnny Bravo)
 паспорт эмигрантаrefugee passport
 патент на промышленный паспортpatent for a design
 проставлять визу в паспортеput a visa on a passport
 работать сдельноdo piecework
 счётчик со сдвигомshift counter
 фальшивый паспортforged passport
     
 Оценить сайт