О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 Термины по тематике Математика, содержащие не может быть!: все формы слов (12) | только заданная форма слов (11) | в заданном порядке
 в такой постановке эта задача не может быть решенаthe problem can't be solved (предложение должно переводиться как the problem thus stated cannot be solved вовка)
 в такой постановке эта задача не может быть решенаthus stated
 может и не бытьmay not be
 может и не бытьneed not be
 не могут быть представлены в указанной выше формеa number is irrational and cannot be represented in the above formats
 не может быть и речи оit is out of the question
 не может быть использованis unusable (as)
 не может быть полученоconditions cannot be obtained (by the usual methods. in Problem 2, this means that a solution of type (2) cannot be obtained by the above technique)
 о ... не может быть и речи... is out of the question
 об этом не может быть и речиit is out of the question
 он не может быть обнаруженit escapes detection
 ряд может быть сходящимся не будучи абсолютно сходящимсяA series can be convergent without being absolutely convergent
     
 Оценить сайт