О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 Термины по тематике Техника, содержащие контакт: все формы слова (501) | только заданная форма слова (382)
 абразивный контактabrasive contact (igisheva)
 автомат защиты в вспомогательным контактомauxiliary contact circuit breaker
 адгезионный контактadhesive contact
 альтернативный режим контактаalternate contact mode
 Артский процессArta process (Игорь Миг)
 базовый контактbase contact
 безынерционный контактinstantaneous contact
 блокировочный контакт превышения времени запускаovercrank latching contact
 блокировочный контактauxiliary contact
 вводить в контактengage
 верхний неподвижный контактupper fixed contact (реле)
 вибрация в контактахcontact vibration
 визуальный контакт в полётеflight visual contact
 вилка соединителя с подпружинивающими контактамиbanana plug (продольными)
 вилка соединителя с продольными подпружинивающими контактамиbanana plug
 вилочный контактplug
 внешний контактexternal contact
 вплавной контактalloyed contact
 вспомогательный контакт автомата защиты источникаsource breaker auxiliary contact
 вспомогательный контакт автомата защитыcircuit breaker auxiliary contact
 вспомогательный контактauxiliary contact
 вспомогательный контактpilot contact
 вспомогательный контактsubsidiary contact
 входить в контактengage
 входить в плотный контактimpact (с чем-л.)
 выпрямитель с приваренным контактомwelded contact rectifier
 высокое пятно контактаhigh contact pattern
 высокоомный контактhigh-resistance contact
 вытяжной контактpull contact
 выходной размыкающий контактoutput break contact
 выходной штыревой контактoutput pin
 вязкоупругий контактviscoelastic contact
 герметизированный контактsealed contact
 герметизированный магнитоуправляемый контактmagnetically operated sealed switch
 герметизированный магнитоуправляемый контактreed relay
 герметизированный магнитоуправляемый контактreed switch
 герметизированный ртутный магнитоуправляемый контактmercury-wetted-contact relay
 герметизированный сухой магнитоуправляемый контактdry-reed relay
 глубина контактаworking engagement (режущего инструмента)
 гнездо для вилки соединителя с продольными подпружинивающими контактамиbanana jack
 давление в контактахcontact pressure
 давление контактаcontact force
 давление контактаcontact pressure
 давление на контурной площади контактаcontour pressure
 давление на фактической площади контактаreal pressure
 датчик давления в контактахcontact-pressure gage
 датчик контакта с трафаретомstuck-on-screen sensor
 датчик с язычковым контактомreed sensor (surpina)
 дверной контактdoor trip
 движущееся пятно контактаhot contact patch
 делитель со скользящим контактомslide divider (напряжения)
 держатель контактаcontact bracket
 длина контактаcontact length (напр. металла с валком)
 дребезг контактов релеrelay bounce
 дребезг контактов релеrelay chatter
 дребезг контактов релеrelay flutter
 дребезг контактовcontact bounce
 дребезг контактовcontact chatter (unintended momentary opening of closed contacts or closing of open contacts due to vibration, shock, etc. Found on Alexander Demidov http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&ievref=444-04-35)
 дребезжащие контактыbouncing contacts
 дребезжащие контактыchattering contacts
 дугогасительный контактarcing contact
 дугогасительный контактarcing tip
 жёсткость контактаcontact rigidity
 жёсткость контактаcontact stiffness
 жидкостный контактliquid contact
 загрязнение контактовcontact greasing
 зажимающий неподвижный контактcontact jaw
 зажимной контактscrew terminal
 зажимной контактscrew-on terminal
 замыкающий контактfront contact (реле)
 замыкающий контактmake contact (в переключателе)
 замыкающий контактnormally open contact
 замыкающий контактnormally-off contact
 запирающий контактblocking contact (в полупроводниках)
 запресованный контактpress-fit contact
 заходная фаска контактаcontact lead-in
 зондовый контактprobe contact
 износ контактаcontact wear
 импеданс токовых контактовinput impedance (датчика Холла)
 инжекционный контактinjecting contact
 искрогасительный контактarcing tip
 искрогасительный контактburning tip
 испытательная установка с матрицей контактовbed-of-nails tester (подпружиненных)
 камертонный контактtuning fork contact
 камертонный контактtuning-fork contact
 катушка со скользящим контактомsliding coil
 катушка со скользящим контактомsliding-contact coil
 катящийся контактrocking contact
 катящийся контактrolling contact
 качество контактаcontact quality
 коаксиальный контактconcentric contact
 кодирующий контактcoding contact
 коллекторный контактcollector contact
 кольцевой базовый контактbase ring tab
 командир корабля самолёта , установившего контакт с подводной лодкойcontact area commander
 комбинированный контактhermaphroditic contact
 контакт абразивного круга с детальюabrasive engagement (обрабатываемой)
 контакт аварийного звукового сигналаemergency bell alarm contact
 контакт аварийного концевого переключателяels contact
 контакт без напряженияvolt-free contact
 контакт без смазкиunlubricated contact
 контакт буртаshoulder contact
 контакт вводаinlet contact
 контакт включения дистанционного пуска/остановаremote start/stop initiate contact
 контакт включения дистанционного пуска/остановаremote start/stop initiate contact ic
 контакт включения, замыкающий контактa-contact
 контакт возврата кареткиcarriage return contact
 контакт вспомогательного аварийного релеera contact
 контакт выпуклой и вогнутой поверхностейconvex-concave contact
 контакт высшей передачиhigh speed contact
 контакт газовой и твёрдой фазgas-solid contact
 контакт генератораalternator post (translator911)
 контакт головкиhead contact
 контакт датчикаsensor contact
 контакт двигателяmotor contact
 контакт двустороннего действияchange-over contact with neutral position
 контакт двустороннего действияchangeover contact with neutral position
 контакт двух выпуклых поверхностейconvex-convex contact
 контакт держателяholder contact
 контакт дистанционного запускаremote starting contact
 контакт дистанционного пуска и остановаremote start/stop initiate contact
 контакт для пайки методом погруженияdip solder contact
 контакт для пайки методом погруженияflow solder contact
 контакт зависимого действияslow-action contact
 контакт задержкиtime delay contact
 контакт зажиганияignition contact
 контакт замкнутой цепиclosed-circuit contact
 контакт запуска двигателя; пусковой контакт двигателяengine start contact esc
 контакт звукового сигналаbell alarm contact
 контакт зубьев ведущей и ведомой шестеренpinion and bevel gear tooth contact
 контакт зубьев ведущей шестерниpinion gear tooth contact
 контакт зубьев венцовой шестерниring gear tooth contact
 контакт зубьев шестеренgear tooth contact
 контакт зубьевtooth contact
 контакт иглы с шестернейneedle pinion contact
 контакт индикации положения автомата включения резерваtransfer switch position indicating contact
 контакт искателя вращательного движенияrotary contact
 контакт искателя подъёмного движенияvertical contact
 контакт к передней поверхностиfront contact (солнечного элемента)
 контакт к тыльной поверхности в виде чередующихся полосinterdigitated back contact (к базе и легированному слою)
 контакт к тыльной поверхностиback contact (солнечного элемента)
 контакт к шунтовому регуляторуshunt regulator contact
 контакт каченияrolling contact
 контакт колодкиshoe contact
 контакт-лираtuning fork contact
 контакт-лираtuning-fork contact
 контакт магнитной ленты с головкойtape-head contact
 контакт магнитной ленты с головкойtape-to-head contact
 контакт мгновенного действияsnap-action contact
 контакт между генератором и двигателем поворотного механизма башниrotary base junction (qwarty)
 контакт металл-полупроводникmetallized semiconductor
 контакт на массуframe connection
 контакт на массуground connection
 контакт независимого действияquick-action contact
 контакт нейтралиneutral contact
 контакт несмазанных поверхностейdry contact
 контакт ограничения нагрузкиload stop contact
 контакт оконной рамыwindow-frame contact
 контакт оконной рамыwindow-frame switch
 контакт основой цепиmain-circuit contact
 контакт первичного размыканияmaker point (низковольтной цепи зажигания)
 контакт передачиspeed contact
 контакт переключателя электромагнитаsolenoid switch contact
 контакт переключателяswitch contact
 контакт поверхностиsurface contact
 контакт под накруткуwrap contact
 контакт под напряжениемlive stud
 контакт покояnormal contact
 контакт покояresting contact
 контакт положения запускаstart position contact
 контакт поршня с клапанамиpiston-to-valve
 контакт поршня с клапанамиpiston-to-valve contact
 контакт предварительной сигнализацииprealarm contact
 контакт при правкеtrueing interface (правильного инструмента с абразивным)
 контакт при шлифованииgrinding interface (абразивного инструмента с поверхностью детали)
 контакт прокладкиgasket contact
 контакт, пропускающий токwet contact
 контакт пускового переключателяstart switch contact
 контакт пускового релеstart relay contact
 контакт, размыкающий цепь стрельбы при открытом затвореbreech-closed contact
 контакт, разогреваемый за счёт тренияfrictionally heated contact
 контакт распределителяdistributor contact
 контакт рейки регулятора оборотовgovernor rack contact
 контакт рейкиrack contact
 контакт рекуперативного торможенияregenerative braking contactor
 контакт реле взводаarming relay contact
 контакт реле задержкиtd contact
 контакт реле остывания двигателяengine cooldown relay contact
 контакт реле ступени давления маслаoil pressure step switch contact
 контакт реле ступени давления маслаoil step switch contact
 контакт роликаroller contact
 контакт рычага валика настройки рычага оборотовgovernor speed setting shaft lever contact
 контакт рычага отключения подачи топливаfuel stop lever contact
 контакт рычага отключенияshutoff lever contact
 контакт рычагаlever contact
 контакт с блокировочной пружинойdressed contact
 контакт с быстрым замыканиемquick-make contact
 контакт с двойным замыканиемmake-make contact
 контакт с двойным разрывомtwin-break contact
 контакт с замыканием до размыканияmake-before-break contact
 контакт с замыканием до размыканияoverlapping contact
 контакт с замыканием до размыканияshorting contact
 контакт с замыканием при отпавшем якореbottom contact
 контакт с корпусомcontact to frame
 контакт с нейтральным положениемmid-position contact
 контакт с одинаковой коммутацией при движении в любом направленииmid-position contact (в трёхпозиционном реле)
 контакт с размыканием до замыканияbreak-before-make contact
 контакт с размыканием до замыканияbreak-make contact
 контакт с размыканием до замыканияnonoverlapping contact
 контакт с размыканием до замыканияnonshorting contact
 контакт с самоудерживаниемseal contact
 контакт с самоудерживаниемself-holding contact
 контакт с тыльной поверхностиrear contact (солнечного элемента)
 контакт с тыльной поверхностьюrear contact (солнечного элемента)
 контакт с фиксациейlocking contact
 контакт с фиксациейsnap-on contact
 контакт с фильтромfilter contact
 контакт с холодильным агентом через стенкуindirect refrigerant contact
 контакт свечи зажиганияspark-plug point
 контакт скоростиhigh speed contact
 контакт со смазкойlubricated contact
 контакт соединителяconnector contact
 контакт стеклоочистителяwiper contact
 контакт стержняstem contact
 контакт-термопара без перекрытияnonbridging contacts
 контакт-термопара генератораcontactor points
 контакт-термопара контактораcontactor points
 контакт-термопара на основе железаiron-based contacts
 контакт-термопара плавкого предохранителяfuse clips
 контакт-термопара реле с переключением без разрываcontinuously transfer relay contacts
 контакт-термопара с малой ёмкостьюlow-capacitance contacts
 контакт-термопара с многократным размыканиемmultiple-break contacts
 контакт-термопара с множественным размыканиемmultiple-break contacts
 контакт-термопара с определённой последовательностью переключенийsequence-controlled contacts
 контакт-термопара силовой цепиpower contacts
 контакт-термопараthermocouple contact
 контакт термопарыthermocouple contact
 контакт тестированияexerciser contact
 контакт уплотнения фильтраfilter seal contact
 контакт уплотнительного кольцаseal ring contact
 контакт упораstop contact
 контакт цепи тока покояstop contact
 контакт штепсельного разъёмаcontact (гнездо или штырь)
 контакт штепсельного разъёмаterminal (на стороне подсоединения проводов)
 контакт щёткиbrush contact
 контакт электромагнита стартёраstarter solenoid contact
 контакт электромагнитаsolenoid contact
 контакты генератораcontactor points
 контакты-держатели предохранителяfuse clips (плавкого)
 контрольное отверстие контактаcontact inspection hole
 контрольное отверстие контактаcrimp inspection hole
 конфигурация контактовconsumable pattern
 короткозамыкающийся контактshort-circuit contact
 корродированный контактcorroded contact
 линия контактаcontact line
 линия печатного контактаprinting line (электрического)
 магнитный контактmagnet contact
 магнитоуправляемый контактferreed contact
 магнитоуправляемый контактmagnetically operated contact
 максимально допустимая мощность включения контактовcontact rating
 максимально допустимая мощность отключения контактовcontact rating (напр. реле)
 максимальный зазор между контактамиmake
 материал контактовtermination material
 мгновенный контактinstantaneous contact
 мгновенный контактmomentary contact
 микрогеометрия контактаcontact microgeometry
 минимальный контактminimum contact (Харламов)
 множественный контактmultiple contact
 мостиковый контактbridge contact
 мостиковый контактbridge-type contact
 набор контактовcontact bank
 нагретый контактhot junction
 натиск в полосе печатного контактаnip pressure
 не находится в контакте с напряжениемto be out of pressure (...из-за высокого электрического напряжения Anel_anel)
 неперекрывающий контактbreak-before-make contact
 неперекрывающий контактbreak-make contact
 неперекрывающий контактnonshorted contact (в переключателе)
 неперекрывающий контактtransfer contact (в переключателе)
 неподвижная контакт-детальfixed contact
 неподвижная контакт-детальstatic contact
 неподвижная контакт-детальstationary contact
 неподвижный контакт замыкающей группы контактовfront contact (реле)
 неподвижный контакт размыкающей группы контактовback contact (реле)
 неподвижный контактcontact conductor
 неподвижный контактfixed point
 неподвижный контактnonsliding contact
 неподвижный контактstatic contact
 неподвижный контактstationary contact
 неподвижный контактstationary contact member
 непосредственный контакт металловmetal-to-metal contact
 непосредственный контакт с холодильным агентомdirect refrigerant contact
 непосредственный контактmetal-to-metal contact
 неустойчивый термоупругий контактtransient thermoelastic contact
 низкоомный контактlow-impedance contact
 низкоомный контактlow-resistance contact
 обеспечивать надёжный контактprovide secure contact
 обесточенный контактno-voltage contact
 обжимной контактcrimp contact
 обжимной контактwrap contact
 область отстающего и опережающего скольжения на площадке контактаslip region (подшипника скольжения)
 общий контакт клавиатурыkeyboard common contact
 огнеупорный брус в контакте со стекломассойflux block
 огнеупорный брус, находящийся в контакте со стекломассойflux block (печи)
 ограничительные контактыoff-limit contacts (шагового реле)
 одинарный контактsingle contact
 однополюсный нормально замкнутый контакт на одно направлениеsingle-pole single-throw normally closed contact
 однополюсный нормально разомкнутый контакт на одно направлениеsingle-pole single-throw normally open contact
 окислённый контактdry contact (реле; никогда не встречал такого значения Enote)
 омический контактlinear contact
 омический контактnonrectifying contact
 омический контактohmic connection
 омический контактohmic contact
 оплавление контактаcontact fusion
 освобождаемый с задней стороны контактrear-release contact
 отдельный контактseparate contact
 отсутствие контактаloose connection
 падение напряжения на контактахcontact drop
 пальцевый контактfinger contact
 параметрический диод с формованным точечным контактомformed point-contact varactor
 паяный контактsolder contact
 паяный контактsoldered contact
 педальный контактfoot contact
 педальный контактpedal contact
 передний контакт лампыfront lamp contact
 перекидной контакт релеrelay transfer contact
 перекидной контактchangeover contact
 перекидной контактnonbridging contact
 перекидной контактthrowable contact
 переключающий контактbreak contact
 переключающий контактchange-over contact
 переключающий контактdouble-throw contact
 переключающий контактswitch contact
 переключающий контактswitching contact
 переключающий контактtransfer contact
 переключающий контактtwo-way contact
 переключающий неперекрывающий контактchangeover break-before-make contact
 переключающий перекрывающий контактchangeover make-before-break contact
 переключающийся контактbridging contact
 переключающийся контактmake-before-break contact
 перекрывающий контактcontinuity contact
 перекрывающий контактmake-before-brake contact
 перекрывающий контактmake-before-break contact
 перекрывающий контактmake-break contact
 перекрывающий контактoverlapping contact
 перекрывающий контактshorting contact (в переключателе)
 переменный резистор с двойным подвижным контактомdouble-wipe resistor
 переменный резистор с двойным подвижным контактомdouble-wiper resistor
 переменный резистор с двойным подвижным контактомdual-collector resistor
 переставной скользящий контактadjustable contact slider
 переходное сопротивление щёточного контактаbrush-contact resistance
 переходный контактtwo-way make-before-break contact
 пластинчатый контактplastic contact
 плотность контактаcloseness of contact
 плотность контактаcontact density
 поверхность контакта уплотненияseal contact area
 поверхность контактаcontact surface
 поверхность контактаcontacting surface
 повреждённый контактdamaged contact
 повторный контактrepeated contact
 подшипник с четырёхточечным контактомfour-point contact bearing (bania83)
 полоса контактаline of contact
 полоса печатного контактаprinting nip
 полоска с контактами на пайкеsoldering terminal strip
 поляризованный вилочный контактpolarized plug
 пористые контакт-термопараpitted contacts
 пористые контактыpitted contacts
 последовательно включённые контакт-термопараsequence contacts
 последовательно включённый контактsequence contact
 предварительный контактpreliminary contact
 прерывающий контактchopper
 прерывающий контактkey
 прибор для исследования масляной плёнки в контакте под высоким давлениемsqueeze film tester
 прижимной контактpressed contact
 прижимной контактpressure contact
 прижимной контактpush contact
 проводимость термического контактаinterface thermal contact conductance
 проводящий контактconductive contact (LyuFi)
 продолжительность контактаcontact period
 продолжительность контактаcontact time
 промежуточные контакт-термопараintermediate contacts
 проходной контактfeedthrough terminal
 пружинный зигзагообразный контактaccordion
 пружинный контакт лампыlamp spring
 пружинный контактbellows contact
 пружинный контактdressed contact
 пружинный контактnail (для проверки плат)
 пружинный контактspring-loaded contact
 "прыгающий" контактmomentary contact
 "прыгающий" контактsnap-action contact
 пусковой контактinitiate contact
 пусковой контактinitiating contact
 пусковой контактstart contact
 раздвоённый контактbifurcated contact
 размер контактаcontact size
 размыкатель цепи с неподвижной контакт-детальюcircuit breaker with static contact
 размыкающий контактNC contact
 размыкающий контактcutoff contact
 размыкающий контактdwelling contact
 разносный контакт электронного реле оборотовess overspeed contact
 разогреваемый за счёт трения контактfrictionally heated contact
 разрезной подвижный контактdouble wiper
 разрезной скользящий контактdouble wiper
 разрывать контактopen a contact
 разрывная мощность контактаcontact breaking capacity (petr1k)
 разрывной контактarcing tip (выключателя-автомата)
 разрывной контактinterrupting contact
 рамка контактаcontact frame
 распределённый контактdistributed contact
 реальный контактactual contact
 регулировка контакта зубьевtooth contact setting
 регулировка по пятну контактаtooth contact pattern adjustment
 регулируемый контакт прикосновенияadjustable touching contact
 режущий контактknife contact (реле)
 реостат с контактами на лицевой панелиfaceplate rheostat
 розетка с заземляющим контактомgrounding receptacle (электрическая)
 роликовый контактroller contact
 роликовый контактrolling contact
 роторный контактrotor contact
 ртутный герметизированный магнитоуправляемый контактmercury wetted reed switch
 ртутный контактmercurial contact
 ртутный контактmercury contact
 рычажок подвижного контакта прерывателяbreaker arm
 самозачищающийся контактwiping contact
 секционный реостат с контактами на лицевой панелиganged faceplate rheostat
 сигнальный контактsignaling contact (в автоматических выключателях для защиты оборудования shpak_07)
 сильноточный контакт релеrelay high current contact
 сильноточный контактheavy-duty contact
 скольжение контакт-деталейcontact wipe
 скользящий контактslide
 скользящий контактslide contact
 скользящий контактslipper
 слаботочный контактlow-level contact
 слабый контактloose connection
 слоистый контактlaminated contact
 смачиваемый контактwet contact (магнитоуправляемый)
 смачиваемый ртутный контактmercury-wetted contact (магнитоуправляемый)
 смачивание контактовcontact wetting (в герконе)
 соединённый с контактомfillet-bound
 соединитель с вилочными контактамиfork
 соединитель с вилочными контактамиfork connector
 соединитель с плоскими контактамиblade connector
 сосредоточенный контактconcentraded contact
 составной контактshared contact
 статический контактnonsliding contact
 статический контактstatic contact
 статический контактstationary contact
 статическое реле без выходного контактаstatic relay without output contact
 статическое реле с выходным контактомstatic relay with out put contact
 статическое реле с выходным контактомstatic relay with output contact
 столбиковый контактstud terminal
 стояночный контактpark contact
 сушилка с непосредственным контактомcontact dryer
 схема расположения контактовcontact arrangement
 съёмный контактremovable contact
 температура в контактеcontact temperature
 температура контактаcontact temperature
 температура на фактическом пятне контактаflash temperature
 температура на фактическом пятне контактаjunction temperature
 температура скользящего контактаsliding contact temperature
 температура скользящего контактаsliding-contact temperature
 теория термоупругой нестабильности контактаtheory of termoelastic instability of contact
 теплообмен с непосредственным контактом средdirect-contact heat exchange
 токосниматель с угольно-щёточным контактомcarbon-brush collector
 трёхзажимный контактthree-terminal contact
 трущийся контактrubbing contact
 тыловой контактback point
 тяжело нагружённый контактheavily stressed contact
 узел скользящих контактовslide bar assembly
 упругий контактelastic contact
 упругий контактresilient contact
 упругий контактspring contact
 упругогидродинамическая теория контактаcontact elastohydrodynamic theory
 упругогидродинамический контактelastohydrodynamic contact
 установление контактаconnection establishment
 устойчивость при разомкнутом контакте управленияopen-loop stability
 устойчивый контактsteady state contact
 устойчивый контактsteady-state contact
 утолщённый жёсткий контактsolid contact
 фотошаблон для формирования контактовcontact photomask
 ход контактаcontact travel
 ход контактаtravel of contact
 холостой контактdead contact
 холостой контактdummy stud
 хороший контактgood contact
 штыревая контакт-детальfinger contact
 штыревая контакт-детальmale connector
 штыревая контакт-детальmale contact
 штыревая контакт-детальpin contact
 штыревая контакт-детальplug connector
 штыревая контакт-детальplug contact
 штыревой контактpin contact
 щёточный контактbrush collector
 щёточный контактbrush contact
 электронный контактelectronic contact
 Электронный Манометр КонтактаElectronic Contact Pressure Gauge (Victorian)
 эмиттерный контактemitter contact
 эффективная площадь контактаeffective contact area
 эффективная ширина контактаvirtual contact width
 язычковый герметизированный контактreed contact
 язычковый герметизированный контактreed relay

Показаны первые 500 фраз

     
 Оценить сайт