О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 Термины по тематике Юридический термин, содержащие городской: все формы слова (97) | только заданная форма слова (33)
 выборы в органы городского самоуправленияcity elections
 городская земляurban land
 городская коллегия адвокатовCity Bar Association (Alex_Odeychuk)
 городская община в зоне большого городаurban town
 городская община в пригородеsuburban town
 городская община в сельской местностиrural town
 городская община в составе городской агломерацииmetropolian town
 городская общинаmetropolian town
 городская общинаrural town
 городская общинаsuburban town
 городская общинаtown
 городская общинаurban town
 городская полицияborough police
 городская полицияcity force
 городская полицияcity police
 городская полицияtown police
 городская полицияurban force
 городская полицияurban police
 городская ратушаcity hall
 городская стражаtown watch
 городская тюрьмаcity jail
 городская тюрьмаcity prison
 городская тюрьмаmunicipal jail
 городская чертаcity boundary
 городские архивыcity archives
 городские архивыtown archives
 городские властиcity authorities
 городские властиtown authorities
 городские постановленияmunicipal by-law
 городские угодьяurban land
 городское положениеcity charter
 городское поселение в пригородеsuburban town
 городское поселение в сельской местностиrural town
 городское поселение в составе городской агломерацииmetropolian town
 городское поселение или городской район, имеющие самоуправлениеborough
 городское поселение, не имеющее прав графстваnon-county borough
 городское поселение с правами графстваcounty borough
 городское поселениеtown
 городское правоurban law
 городское регистрационно-экзаменационное отделениеmunicipal department of registration and examination (ГРЭО pelipejchenko)
 городское самоуправлениеcity government
 городское самоуправлениеmunicipal government
 городской бюджетmunicipal budget
 городской избирательный округward
 городской клеркcity clerk
 городской ленburgage
 городской мировой судья и судья по уголовным делам четвертных сессийrecorder
 городской муниципальный советcity council
 городской народный суд промежуточной инстанцииmunicipal intermediate people's court (КНР Alex_Odeychuk)
 городской нотариальный округcity notarial district (Alex_Odeychuk)
 городской полицейский судCity Police Court
 городской председательmayor (Alex_Odeychuk)
 городской районborough (в Нью-Йорке)
 городской районныйmunicipal district (pelipejchenko)
 городской совет депутатов трудящихсяcity soviet of working people's deputies
 городской совет депутатов трудящихсяCity Council of Working People's Deputies (Council, not Soviet Giselle1)
 городской советborough council
 городской советtown board (mariaprof)
 городской судcity court (A city court has declared Pussy Riot's “punk prayer” video extremist, meaning that media outlets can face closure for publishing the all-female band's famous performance in Moscow's Christ the Savior Cathedral. TMT Alexander Demidov)
 городской судcorporation court
 городской судhustings
 городской судебный приставcity bailiff
 городской судебный приставtown bailiff
 городской судьяCity judge
 городской уставcity charter
 Департамент городского имущества города МосквыMoscow Department of City Property (Ker-online http://www.old.mos.ru/en/authority/index.php)
 Департамент городского имущества города МосквыMoscow City Municipal Property Department (Leonid Dzhepko)
 Департамент городского имущества города МосквыMoscow City Property Department (lyrarosa)
 детская городская больницаchildren's city hospital (Elina Semykina)
 Закон о городских угодьях Ограничение размера свободных участков в обороте и объёма строительства на них Urban Land Ceiling and Regulation Act (закон, принятый в Индии в 1976 году и до сего времени действующий на территории Западной Бенгалии emalliance)
 информационно-аналитический центр городской информационно-справочной системыinformation and analysis center of municipal information and referral system (Leonid Dzhepko)
 Киевское городское бюро технической инвентаризации и регистрации права собственности на объекты недвижимого имуществаKyiv Municipal Bureau of Technical Inventory and Real Property Ownership (KrisAn)
 Коммерческий Реестр Городского суда в ПрагеCommercial Register maintained by the Prague Municipal Court (feihoa)
 Ливерпульский городской суд гражданской юрисдикцииcourt of Passage (суд низшей инстанции)
 Московское городское бюро технической инвентаризацииMoscow City Bureau of Technical Inventory (Leonid Dzhepko)
 муниципалитет в составе городской агломерацииmetropolian town
 муниципальный совет городского районаurban district council
 на основании решения Городского советаupon a decision of a City council (Dava)
 неотложная госпитализацияurgent hospitalization
 органы самоуправления городского посёлкаborough form of government
 подложныйcounterfeited
 полиция городской агломерацииmetropolitan police
 помощник главы городского самоуправленияalderman
 постановление городской властиmunicipal by-law
 права городского самоуправленияfreedom of the city
 представитель городской администрацииcity manager
 район городского управленияaldermanry
 самоуправляющееся городское поселениеincorporated town
 самоуправляющееся городское поселениеtown corporate
 система городского управления "мэр-совет"mayor-council system (США)
 столичное городское поселениеmetropolitan borough
 столичный городской центрmetropolitan centre
 судья городского судаcity judge (англ. термин взят из новостного сообщения CNN, США Alex_Odeychuk)
 чиновник городского самоуправленияcity official
 член городского советаcouncilman
     
 Оценить сайт