О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 Термины, содержащие высокопоставленное лицо: все формы слов (64) | только заданная форма слов (48) | в заданном порядке
амер., неодобр.влиятельное или высокопоставленное лицоoverling
общ.влиятельное лицо, высокопоставленное лицоtowering figure (Vanda Voytkevych)
полит.высокопоставленное должностное лицо по правам человекаsenior human rights official (англ. термин взят из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk)
рекл.высокопоставленное должностное лицоhigh official
проф.высокопоставленное должностное лицоhigh-ranking official
бизн.высокопоставленное должностное лицоsenior official
полит.высокопоставленное должностное лицоhigh-profile official (англ. термин взят из новостного сообщения CNN, США Alex_Odeychuk)
офиц.высокопоставленное должностное лицоhigh-level official (Alex_Odeychuk)
общ.высокопоставленное должностное лицоhigh ranking officer (Alexander Matytsin)
общ.высокопоставленное должностное лицоhigh-level public official (Игорь Миг)
общ.высокопоставленное должностное лицоmost senior official (Игорь Миг)
полит.высокопоставленное должностное лицоsenior government official (Игорь Миг)
общ.высокопоставленное должостное лицоwell-placed official (Taras)
общ.высокопоставленное должостное лицоhighly-placed official (Taras)
общ.высокопоставленное должостное лицоhigh ranking official (Taras)
общ.высокопоставленное должостное лицоhigh ranking public official (Игорь Миг)
общ.высокопоставленное должостное лицоhigh-ranking public official (Игорь Миг)
общ.высокопоставленное должостное лицоtop rank public official (Игорь Миг)
дип.высокопоставленное лицо ближневосточного государстваsenior Middle East official (англ. термин взят из новостного сообщения CNN, США Alex_Odeychuk)
воен.высокопоставленное лицо, посещающее частьdistinguished visitor
бизн.высокопоставленное лицо, принимающее решенияhigh-level decision maker (англ. термин взят из репортажа агентства Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
общ.высокопоставленное лицоVIP (very important person Gruzovik)
общ.высокопоставленное лицоa person of high standing
сл.высокопоставленное лицоbottom man
общ.высокопоставленное лицоhigh ranker
дип., разг.высокопоставленное лицоhigh-ranker
общ.высокопоставленное лицоnob
разг.высокопоставленное лицоnobleman
амер., неодобр.высокопоставленное лицоoverling
общ.высокопоставленное лицоperson of high standing
общ.высокопоставленное лицоhigh-profile official (It includes ten Russian ministers, such as Prime Minister Dmitry Medvedev, Defense Minister Sergei Shoigu and Foreign Minister Sergey Lavrov among other high-profile officials. Игорь Миг)
общ.высокопоставленное лицоgrandee (a person of high rank Игорь Миг)
общ.высокопоставленное лицоtop honcho (no less than three different top honchos of Putin’s intelligence agencies are also coming to Washington D.C. Игорь Миг)
общ.высокопоставленное лицоdecorated dignitary (Alexey Lebedev)
общ.высокопоставленное лицоhigh valued individual (Dr.Mall)
общ.высокопоставленное лицоhigh-ranking person (Irina Verbitskaya)
общ.высокопоставленное лицоhigh authority (NumiTorum)
межд.перевозки.высокопоставленное лицоVery Important Person (Yuriy83)
полит.высокопоставленное лицоdignitary (ssn)
полит.высокопоставленное лицоhighly placed person (ssn)
полит.высокопоставленное лицоhigh official (ssn)
общ.высокопоставленное лицоmost senior politician (… the most senior 114 Russian politicians … Игорь Миг)
сл.высокопоставленное лицоskin
воен.высокопоставленное официальное лицо военного ведомстваhigh-ranking military official
дип.высокопоставленное официальное лицо военного ведомстваhighlight military official
бизн.высокопоставленное официальное лицоhigh-ranking official
дип.высокопоставленные лица иностранных государствforeign dignitaries (англ. термин взят из новостного сообщения CNN, США Alex_Odeychuk)
юр., ист.дискредитация высокопоставленного лицаscandalum magnatum
перен.доверенное лицо высокопоставленного начальникаtrusted lieutenant (Fesenko)
СМИжурналист, имеющий выходы на высокопоставленных должностных лиц и руководителей различных стран мираjournalist with connections to officials and leaders around the world (Alex_Odeychuk)
идиом.и простые люди имеют свои права в присутствии высокопоставленных лицcat may look at a king (Yeldar Azanbayev)
идиом.и простые люди имеют свои права в присутствии высокопоставленных лицcat may look at the Queen (Yeldar Azanbayev)
мор.команда, построенная у трапа для встречи высокопоставленного лица, прибывающего на корабльside boys
мор.команда, построенная у трапа для проводов высокопоставленного лица, прибывающего на корабльside boys
воен.охрана высокопоставленных лицdignitary protection
тех.очень высокопоставленное лицоvery important person
авиа.пассажир-высокопоставленное лицоVIP-type passenger
Макаровподхалимничать перед высокопоставленными лицамиmake up to important people
авиа.полёт для перевозки высокопоставленного лицаVIP flight
общ.приёмная высокопоставленного лицаpresence chamber
Макаровсписок приглашённых пестрел именами судей, конгрессменов и других высокопоставленных лицguest list was studded with judges, congressmen and other honourables
Макаровсписок приглашённых пестрел именами судей, конгрессменов и других высокопоставленных лицthe guest list was studded with judges, congressmen and other honourables
авиа.транспортный ЛА для перевозки высокопоставленных лицVIP transport
безоп.фишинг-мошенничество против высокопоставленных должностных лицwhaling (Киселев)
     
 Оценить сайт