О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 Термины по тематике Безопасность, содержащие власти: все формы слова (14) | только заданная форма слова (1)
 быть высокого мненияthink highly of (lexicographer)
 дело о коррупции в высших эшелонах властиhigh-level corruption case (англ. термин взят из статьи в газете New York Times, США Alex_Odeychuk)
 относящийся презрительно к властямdisdainful of authorities (Alex_Odeychuk)
 относящийся пренебрежительно к властямdisdainful of authorities (Alex_Odeychuk)
 падение строительного кранаcrane collapse (англ. термин взят из новостного сообщения CNN, США Alex_Odeychuk)
 пойти на сотрудничество с французскими властямиco-operate with French authorities (BBC News Alex_Odeychuk)
 попасть в поле зрения властейcome to the attention of authorities (англ. цитата приводится из публикации STRATFOR, США; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
 посеять в обществе ростки недоверия к властямspread distrust for the ruling authorities and the bodies of power within society (англ. термин взят из статьи в газете New York Times, США Alex_Odeychuk)
 постоянные конфликты с властямиrecurrent friction with the authorities (Alex_Odeychuk)
 сдаться властямsurrender to the authorities (англ. термин взят из статьи в газете New York Times, США Alex_Odeychuk)
 согласовываться с властямиbe cleared by the authorities (англ. термин взят из новостного сообщения CNN, США Alex_Odeychuk)
 сотрудничать с властямиcooperate with authorities (англ. цитата - из репортажа агентства Bloomberg Alex_Odeychuk)
 сотрудничать с государственными органами по линии борьбы с терроризмомcooperate with the government to fight terror (англ. термин взят из новостного сообщения CNN, США Alex_Odeychuk)
 усилить политическую властьincrease political power
     
 Оценить сайт