О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 Термины по тематике Устоявшееся выражение, содержащие %s: все формы слова (26) | только заданная форма слова (18)
 alveusтрубка (godsmack1980)
 be doing sterling service toбыть незаменимым для (this book is doing sterling service to the beginners in the study of the language - эта книга незаменима для начинающих изучение иностранного языка Alex_Odeychuk)
 be excusedпозволить уйти (You're excused, Mrs. Jones - Вы можете идти, миссис Джонс Val_Ships)
 be of good courageмужаться (цитата из Библии: "Wait on the Lord; be of good courage, and He shall strengthen thine heart." - Psalm 27:14 iwi_kiwi)
 be still alive and wellжить и здравствовать (Alex_Odeychuk)
 blend with someone's effortsподключиться к чьим-либо усилиям (sankozh)
 but that’s not to sayно это не значит, что (VLZ_58)
 by ordinary resolutionможет принятием простого решения (Andrew052)
 colt's toothгрешки молодости e.g. "Your colt's tooth is not cast yet" Shakespeare (cf. Aussie Ruskie https://www.merriam-webster.com/dictionary/colt's%20tooth)
 have each other's backсражаться спиной к спине (zeleno4ka)
 have someone's backзащищать (Ivan Pisarev)
 have someone's backподдерживать (Ivan Pisarev)
 in the openс открытым исходным кодом (Alex_Odeychuk)
 it's a fact, Jack!а так оно и есть! (Ivan Pisarev)
 It's all about timing.Всему своё время. (Palmirov)
 it's just a phaseэто временно (из сборника "Сахалин-2 глазами переводчика" grafleonov)
 keep out of harm's wayдержаться от греха подальше (kentgrant)
 KGB manкомитетчик (grafleonov)
 make sheep's eyesсмотреть робкими, кроткими, влюбленными глазами (She made big sheep's eyes at him and caused him blush deep-red. kentgrant)
 now that's just typicalвот так всегда (grafleonov)
 that's just typicalвот так всегда (grafleonov)
 that's saying a lotэто говорит о многом (VLZ_58)
 that's typicalвот так всегда (grafleonov)
 That's what I keep telling everyone!А я о чём? (Himera)
 That's what I keep telling everyone!О чём я и говорю! (Himera)
 The lights are on, but no one’s home.Тупица. (Nata Shkoda)
     
 Оценить сайт