| English | Russian |
| average daily trading volume L3M | среднедневной объём торговли за последние 3 месяца |
| B2M | бизнес для многих (Business-to-Many agrabo) |
| B2M | бизнес для менеджера (Business-to-Manager agrabo) |
| Com/m/ | комиссионные (commission) |
| com/m/ | коммерция (commerce) |
| com/m/ | торговля (commerce) |
| Com/m/ | комиссия (commission) |
| Com/m/ | федерация (Commonwealth) |
| Com/m/ | содружество (Commonwealth; Содружество – это свободная ассоциация 50 независимых государств, совокупное население которых составляет около четверти мирового; включает Великобританию и большинство её бывших колоний, бывших зависимых территорий Австралии и Новой Зеландии, которые сами являются членами Содружества; объединяет республики, национальные монархии и монархии, где главой остаётся Королева Великобритании; она же признана главой Содружества) |
| Com/m/ | союз (Commonwealth) |
| com/m/ | коммерческий (commercial) |
| com/m/ | торговый (commercial) |
| Com/m/ | комиссионное вознаграждение (commission) |
| cross-border M&A | Трансграничные слияния и поглощения (Dorian Roman) |
| cross-border M&A | трансграничное слияние и поглощение компаний (Alexandra 86) |
| d.m. | постановление министерства (в документах с Италии Liliia) |
| E2M | сотрудник для машины (employee to machine agrabo) |
| E.O.M. | в конце месяца платёж (end of month) |
| G.M. | автомобильная корпорация "Дженерал Моторс" США (General Motors) |
| G.M.B. | хороший коммерческий сорт (good merchantable brand) |
| M&A | Слияния и поглощения (Mergers and Acquisitions; сокращение suarez) |
| M&A spree | бум в сфере слияний и поглощений (19sep08) |
| M&A transaction | сделка M&A (Viacheslav Volkov) |
| M&As, mergers and acquisitions | слияния и поглощения (mergers and acquisitions Snyuf) |
| M4E | реклама за долю (см. media for equity Taras) |
| M&E information | данные мониторинга и оценки эффективности (A.Rezvov) |
| M&E system | система мониторинга и оценки эффективности (A.Rezvov) |
| M.E.W. | порожняя масса (manufacturer’s empty weight) |
| M-form organization | мультидивизионная организация (dimock) |
| M.M. | торговый флот (mercantile marine) |
| m-n | день объявления мобилизации |
| M.O.T. | Министерство транспорта Великобритания (Ministry of Transport) |
| M/P | почтовый перевод (mail payment) |
| M&P | маркетинг и продвижение (Marketing and promotion Mukhatdinov) |
| M/P | договор об учреждении товарищества (memorandum of partnership) |
| m.prod. | массовое производство (mass production) |
| M/R | штурманская расписка помощника капитана о приёмке груза на борт судна (mate’s receipt) |
| M.S. | торговое судоходство (merchant shipping) |
| M.T. | перевод по почте (mail transfer) |
| m.v. | рыночная стоимость (market value) |
| MJ/M3 | МДж / м3 |
| PE-backed M&A exit | выход фондов прямых инвестиций ФПИ из акционерного капитала через слияния и поглощения (minsk resident) |
| R.P.M. | поддержание цен при перепродаже товаров (resale price maintenance) |
| T.M. | фабричная марка (trade mark) |
| T.M. | торговый знак (trade mark) |
| total capital employed, US $M | общий использованный капитал, млн. $ (MichaelBurov) |
| total capital employed, US $M | общий задействованный капитал, млн. $ (MichaelBurov) |
| w/m | без оплаты разницы (without margin) |
