 |
| English | Russian |
| aerotex M-3 resin | смола "аэротекс М-3" (меламинформальдегидный конденсат для лощения и противосминаемой отделки) |
| C.O.M. | собственный материал заказчика (= customer's own material felixina) |
| fashioning m. | коттон-машина |
| fashioning m. | плосковязальная сбавочная машина |
| fashioning m. | плоскочулочная машина |
| fashioning m. | машина со сбавочным механизмом |
| maypon M | "мейпон М" (высокомолекулярный продукт гидролиза белков, применяющийся в качестве защитного средства при мойке и крашении шерсти) |
| monaterge M | "монатердж М" (конденсат сульфированной жирной кислоты, применяющийся в качестве моющего и выравнивающего средства при крашении синтетического волокна) |
| picks p.m. | число ударов в одну минуту |
| picks p.m. | число прокидок в одну минуту |
| t/m | витков/м (agarkova_a) |
| tenasco M | вискозный шёлк средней крепости на разрыв |
| tenasco M | "тенаско М" (вискозный шёлк средней прочности) |