English | Russian |
the wrong side | изнанка (of material, clothing) |
wrong cop | спутанный початок |
wrong draws | неправильно пробранные в ремиз основные нити (помехи, парочки, ошибки) |
wrong draws | неправильно пробранные в ремизы нити основы |
wrong end | неправильно заведённая или неправильно пробранная нить |
wrong filling | смешанный уток |
wrong filling | разный уток |
wrong side of material | левая сторона |
wrong side | изнанка (ткани) |
wrong side | изнанка ткани |
wrong warp ends | ошибочно попавшие в основу от перемешивания пряжи нити другой крутки (другого номера, цвета и т.п.) |