DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Construction containing within | all forms | exact matches only
EnglishRussian
accuracy to within ...точность в пределах (напр. 0,02 мм)
accuracy to withinточность в пределах (напр., 0,02 мм)
act within the limits of commissionдействовать в пределах своих полномочий
complete the project within budgetвложиться в смету проекта (akimboesenko)
Distemper should be applied within one to two shiftsКлеевые колера необходимо использовать в течение одной-двух смен
erection within restricted zoneпринудительный монтаж
fractional zoning within territoryдробное районирование территории
idle time within working shiftвнутрисменный простой
is within the limits ofдолжен быть в пределах (Yeldar Azanbayev)
main street within block of housesвнутриквартальная собирательная улица
Plaster should be used within one hour after it has been preparedРаствор следует использовать в течение одного часа
population distribution within a group of communitiesмежселенное расселение
population distribution within town limitsвнутригородское расселение
quantity surveying within each storeyпоэтажный замер
Quick-setting portland cement acquires strength within a short period of timeБыстротвердеющий портландцемент набирает прочность в сжатые сроки
road within residential blockвнутримикрорайонный проезд
the prepared xylolite mix should be used within forty minutesПриготовленную ксилолитовую смесь необходимо израсходовать в течение 40 минут
thoroughfare within block of housesвнутриквартальный проезд
within possible variationв пределах допустимых отклонений (Yeldar Azanbayev)
within reachв пределах достигаемости (напр., стрелы крана)
within reachв пределах досягаемости (напр., ковша экскаватора)
within the city limitsв черте города (Washington Post Alex_Odeychuk)
within the contractв рамках контракта (Yeldar Azanbayev)
within the elastic limitв пределах упругости
work within camp settingработа вахтовым методом (Dude67)
work within camp settingработа в условиях вахтового поселка (Dude67)
zone of annual temperature changes within soilзона годовых колебаний температур грунта