way – phrases

Terms for subject Finances containing way | all forms | exact matches only

English	Russian
by way of a grant	безвозмездно (Alexander Matytsin)
by way of a grant	на безвозмездной основе (Alexander Matytsin)
by way of margin	в качестве маржинального обеспечения (Александр Стерляжников)
come in the way of loans	поступить в виде кредитов (говоря о поступлении денежных средств; Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
come in the way of loans	поступить в виде займов (говоря о поступлении денежных средств; Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
full two-way payment	полный двухсторонний платёж (Alexander Matytsin)
go way up	расти (the price of gas goes way up PyatKopeyek)
hold back by way of malus	удержания по системе "малус" (MichaelBurov)
holdback by way of malus	удержания по системе "малус" (MichaelBurov)
one-way bets	спекулятивные атаки (Nightswan)
regular way purchase	традиционная покупка (Alexander Matytsin)
regular way purchase	приобретение обычным порядком (Alexander Matytsin)
regular way purchase	традиционная сделка приобретения (Alexander Matytsin)
regular way purchase	стандартная процедура покупки (вк)
regular way purchase	покупка обычным порядком (Alexander Matytsin)
regular way sale	традиционная продажа (Alexander Matytsin)
regular way sale	стандартная процедура продажи (вк)
regular way sale	продажа обычным порядком (Alexander Matytsin)
spend in the most effective way	расходовать наиболее эффективным образом (англ. оборот взят из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk)
transfer by way of endorsement	передача путём индоссирования (напр., именных акций aldrignedigen)
two-way payment	двусторонний платёж (Alexander Matytsin)
way to success	способ достижения успеха (dimock)

Get short URL