 |
| English | Russian |
| left-way | левой крутки (о пряже) |
| right-way | правой крутки Z (о пряже) |
| right-way twist | правая крутка Z |
| twist way | направление крутки (пряжи или нити) |
| twist way | правая крутка Z |
| two-way stretch | растяжимость в двух направлениях (о ткани, одежде Soulbringer) |
| two-way stretch | эластичность в двух направлениях (вдоль и поперёк) |
| warp-way | правой крутки Z (о пряже) |
| warp-way streaks | полосатость по основе (дефект) |
| way wind | слой намотки (число витков от одного конца до противоположного конца паковки пряжи) |
| weft-way | левой крутки S (о пряже) |
| weft-way | уточная крутка |
| weft-way spun | уточная крутка |
| weft-way spun | левая крутка (хлопчатобумажной пряжи) |
| weft-way spun | левая крутка "S" |
| weft-way streaks | полосатость по утку (дефект) |
| weft-way twist | левая крутка |
| weft-way twist | уточная крутка |
| wind way | направление намотки (пряжи или нити) |