English ⇄ Afrikaans Arabic Bulgarian Chinese Czech English Esperanto French German Greek Hungarian Italian Japanese Norwegian Bokmål Polish Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Slovene Spanish Swedish Ukrainian Uzbek

English	Russian
board walk	тротуар из досок
cat walk	подвесной переходный мостик
cat walk	мостки для пешеходов
foot walk	пешеходная дорожка
foot walk	тротуар
perimeter walk	отмостка
perimeter walk	отмостка (вокруг здания)
pre-hydro walk-down	инспекция перед опрессовкой (VLZ_58)
walk-behind compacting plate	трамбовочная плита, перемещаемая идущим сзади оператором
walk-behind machine	машина, перемещаемая и управляемая сзади идущим рабочим
walk-behind vibratory roller	ручной виброкаток
walk board	переходной настил (на строительных лесах sheetikoff)
walk-on window	окно, выходящее на улицу (обычно для обеспечения служебных или технологических операций)
walk plank	катальная доска (Yerkwantai)
walk thru scaffold frame	проходная рама строительных лесов (rish)
walk-up	без лифта
walk-up	здание средней этажности без лифта
walked-on roof covering	кровля, допускающая перемещение рабочих (с лёгким оборудованием)
you may not walk on a plastoconcrete floor until it has dried fully	Ходить по пластобетонному покрытию можно после полного высыхания