DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Software containing verification | all forms | exact matches only
EnglishRussian
automated modular verificationавтоматическая модульная верификация (Alex_Odeychuk)
automated verification toolинструмент автоматической верификации программного обеспечения (Alex_Odeychuk)
automatic analysis and verificationавтоматический статический анализ и формальная верификация программного обеспечения (Electronic Design Alex_Odeychuk)
compile-time verificationформальная верификация во время компиляции (Alex_Odeychuk)
employ static and dynamic verificationвыполнить статическую и динамическую верификацию (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
Field verificationпроверка правильности ввода (Mary_G)
formal verification frameworkплатформа формальной верификации (adacore.com Alex_Odeychuk)
formal verification of an implementation against a specificationформальная верификация реализации на соответствие спецификации (adacore.com Alex_Odeychuk)
formal verification supportподдержка формальной верификации (Alex_Odeychuk)
formal verification technologyтехнология формальной верификации (adacore.com Alex_Odeychuk)
formal verification toolинструмент формальной верификации (adacore.com Alex_Odeychuk)
formal verification toolsetнабор инструментов формальной верификации (adacore.com Alex_Odeychuk)
from a dynamic verification point of viewс точки зрения динамической верификации (types can be associated with constraints, such as value ranges or arbitrary boolean predicates. These types, ranges and predicates will be verified at specific points in the application, allowing early detection of inconsistencies; корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
from a static verification point of viewс точки зрения статической верификации (each type is associated with a representation and a semantic interpretation. Two types with similar representations but different semantics will still be considered different by the compiler. The developer is responsible for deciding where and how type conversion should be made; корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
hybrid verificationгибридная верификация (formal verification combined with testing)
in software verification scenariosв целях верификации программного обеспечения (Microsoft Alex_Odeychuk)
incremental development and verification processпошаговая разработка и верификация программного обеспечения (разработка модели или прочих элементов системы в виде ряда законченных версий, каждая из которых выполнена на определенном уровне детализации и функциональности, причем таким образом, что каждая новая версия программного обеспечения содержит дополнения к предыдущей. Позволяет сравнительно легко выполнить модификацию, тестирование, отладку и формальную верификацию программного обеспечения (внеся небольшие изменения в предыдущую версию) Alex_Odeychuk)
proof verification systemсистема формальной верификации программного обеспечения (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
provide automatic verificationвыполнить автоматическую верификацию (программного обеспечения Alex_Odeychuk)
provide automatic verificationобеспечить автоматическую верификацию (программного обеспечения Alex_Odeychuk)
rapid verificationбыстрая верификация (Alex_Odeychuk)
set of verification toolsнабор инструментов верификации (adacore.com Alex_Odeychuk)
Software Verification and Testingверификация и тестирование программного обеспечения (Litania)
sorts of verification activitiesвиды деятельности по верификации программного обеспечения (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
testing and verificationпроверка модели (Alex_Odeychuk)
testing and verificationтестирование и формальная верификация (Alex_Odeychuk)
testing and verification strategyстратегия тестирования и верификации (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
tool for formal program verificationинструмент формальной верификации программ (adacore.com Alex_Odeychuk)
verification activitiesдеятельность по верификации программного обеспечения (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
verification environmentсреда формальной верификации (a toolset based on formal methods and oriented toward high-assurance software systems Alex_Odeychuk)
verification methodologyметодология верификации (Microsoft Alex_Odeychuk)
verification processверификационный процесс (Alex_Odeychuk)
verification reviewверификационная оценка (ГОСТ Р ИСО 26262-1-2014 Olga47)
verification strategyстратегия верификации (Alex_Odeychuk)
verification techniquesметоды верификации (программных систем Alex_Odeychuk)
verification toolинструментальное средство верификации программного обеспечения (adacore.com Alex_Odeychuk)
verification toolинструментальное средство верификации (adacore.com Alex_Odeychuk)
verification tool developmentразработка инструментов верификации (Alex_Odeychuk)