Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Technology containing vent | all forms | exact matches only
FrenchRussian
abaissement de l'eau sous l'effet du ventветровой сгон воды
abat-ventотклоняющий щит (для отвода запылённой воздушной струи)
abat-ventзаслонка
abat-ventзонт (навес, защищающий от ветра и дождя)
abri contre le ventукрытие от ветра
angle de correction de ventугол сноса
angle de correction de ventпоправка угла на ветер
angle de ventугол отклонения ветра (от градиента)
appareil à chauffer le ventрекуператор
appareil à chauffer le ventподогреватель дутья
appareil à mesurer le ventветромер
axes liés au ventсистема координат с началом на траектории
axes liés au ventскоростная система координат
aérage en rabat-ventпроветривание нисходящей струёй воздуха
aérage en rabat-ventнисходящее проветривание
bord du ventнаветренная сторона
bouche de manche à ventраструб вентиляционной трубы
bouche de manche à ventраструб вентилятора
boîte à ventвоздушная коробка (конвертера)
boîte à ventдутьевая коробка (конвертера)
brise-ventветрозащитная посадка
brise-ventветрозащитная полоса
buse à ventфурма
calcul des effects du ventрасчёт ветрового воздействия
carte des ventsкарта распределения ветров
ceinture des ventsпояс ветров
ceinture des ventsзона ветров
champ du ventполе ветра
charge due au ventветровая нагрузка
chauffage du vent de haut fourneauподогрев дутья доменной печи
circulation à rabat-ventнисходящий поток воздуха (в руднике)
composante du ventсоставляющая ветра
composante longitudinale du ventпродольная составляющая ветра
composante transversale du ventпоперечная составляющая ветра
condenseur à refroidissement par te ventконденсатор с воздушным охлаждением
conditions des ventsветровой режим
conditions des ventsрежим ветров
couche à saute de ventслой скачка ветра
courant de ventветровое течение
courant de ventдрейфовое течение
cubilot à ventвагранка на горячем дутье
cône du ventветровой конус
côté au ventнаветренная сторона
côté sous le ventподветренная сторона
divergence du ventдивергенция ветра
décollage vent de traversвзлёт с боковым ветром
effort de ventветровая нагрузка
entonnoir à ventдиффузор вентилятора
face au ventпротив ветра
flèche de ventвектор ветра
gisement du ventдирекционный угол направления ветра
grain de ventшквал
haut à vent oxygénéдоменная печь на кислородном дутье
haut à vent secдоменная печь с сухим дутьём
humidité du ventвлажность дутья (vleonilh)
indicateur de direction du ventветроуказатель
indicateur de ventветроуказатель
ligne de partage des ventsлиния раздела ветров
ligne de saute de ventтраектория рыскания ветра
loi des ventsбарический закон ветра
machine à ventвентилятор
manche à ventветровой конус
manche à ventвоздушный рукав
manche à ventконус-ветроуказатель
manche à ventветроуказатель
manche à ventвентиляционная гибкая труба
moteur à ventветродвигатель
moteur à ventветрянка
moteur à ventветряной двигатель
moteur à vent avec roue horizontaleветродвигатель с горизонтальным барабаном
moteur à vent avec roue verticaleветродвигатель с вертикальным барабаном
moteur à vent équilibréуравновешенный ветродвигатель
moulin à ventветровой двигатель
moulin à vent allemandкозловая ветряная мельница
moulin à vent allemandнемецкая ветряная мельница
moulin à vent hollandaisшатровая ветряная мельница
moulin à vent hollandaisголландская ветряная мельница
moulin à vent à quatre ailesчетырёхлопастная ветряная мельница
moulin à vent à toit tournantшатровая ветряная мельница с вращающейся кровлей
mélange de vent-combustibleтопливовоздушная смесь
poussée du ventсила ветра
poussée du ventдавление ветра
poutre au ventветровая связь
poutre au ventветровой раскос
poutre au ventветровая балка
prise au ventпарусность антенны
pulsation du ventпульсация ветра
rabat-ventвентиляционная перегородка
rabat-ventнисходящая вентиляционная струя
remous au ventзавихрение с наветренной стороны
remous au ventвихрь с наветренной стороны
remous sous le ventзавихрение с подветренной стороны
remous sous le ventвихрь с подветренной стороны
rose des ventsкартушка компаса
rose des ventsроза ветров
rosé de ventsроза ветров
régulateur du ventрегулятор дутья
régulateur du ventвентиляционное окно
rétrogradation du ventвращение ветра против часовой стрелки
rétrogradation du ventлевое вращение ветра
saute de ventскачок ветра
saute-ventветровое стекло
saute-ventкозырёк (открытой кабины лётчика)
stratification du ventраспределение ветра по высотам
stratification du ventстратификация ветра
terre sous le ventподветренный берег
tourbillon de ventветровой вихрь
tourbillon sous le ventвихрь на подветренной стороне (препятствия)
tuyau porte-ventвентиляционная труба
vague provoquée par le ventветровая волна
vent alizéпассатный ветер
vent anabatiqueвосходящий ветер
vent anabatiqueанабатический ветер
vent anticycloniqueантициклональный ветер
vent ascendantанабатический ветер
vent ascendantвосходящий ветер
vent au solприземный ветер
vent au solветер в приземном слое
vent au solветер у земли
vent balistiqueбаллистический ветер
vent banqueбарический ветер
vent bon fraisсильный ветер (6 баллов)
vent calmeштиль
vent catabatiqueнисходящий ветер
vent catabatiqueкатабатический ветер
vent cycloniqueциклонический ветер
vent cycloniqueциклональный ветер
vent cyclostrophiqueциклострофический ветер
vent d'affluxморской ветер
vent d'affluxветер с моря
vent d'avalветер с низовьев реки
vent d'avalancheлавинный ветер
vent de fœhnфён
vent de fœhnфеновый ветер
vent de merморской ветер
vent de merветер с моря
vent de montagneгорный ветер
vent de montagneветер с гор
vent de moussonмуссон
vent de moussonмуссонный ветер
vent de quartzзвуковой ветер
vent de quartzакустический ветер
vent de refluxбереговой ветер
vent de refluxветер с суши
vent de sableпесчаная буря
vent de tempêteураган
vent de terreветер с суши
vent de valléeдолинный ветер
vent des nauteursветер в свободной атмосфере
vent des nauteursветер на больших высотах
vent descendantкатабатический ветер
vent descendantнисходящий ветер
vent desséchantсуховей
vent devantвстречный ветер
vent du désertветер пустыни
vent du glacierледниковый ветер
vent du gradientгеострофический ветер
vent du gradientградиентный ветер
vent du largeморской ветер
vent du momentмгновенный ветер
vent dépressionnaireциклонический ветер
vent dépressionnaireциклональный ветер
vent déterminéнормальный зазор
vent d'éther"эфирный ветер"
vent en pointeслабый ветер
vent faibleлёгкий ветер (2 балла)
vent fortкрепкий ветер (7 баллов)
vent fraisсильный ветер (6 баллов)
vent géostrophiqueградиентный ветер
vent géostrophiqueгеострофический ветер
vent instantanéветер в момент наблюдения
vent instantanéмгновенный ветер
vent isallobariqueизаллобарический ветер
vent laminaireровный ветер
vent latéralбоковой ветер
vent localместный ветер
vent légerлёгкий ветер (2 балла)
vent modéréумеренный ветер (4 балла)
vent mouслабый ветер
vent naturelестественная тяга
vent orographiqueорографический ветер
vent réelистинный ветер
vent réelдействительный ветер
vent synoptiqueфактический ветер
vent théoriqueградиентный ветер
vent théoriqueгеострофический ветер
vent tourbillonnantвихрь
vent tourbillonnantвихревой ветер
vent traversierбоковой ветер
vent très fortочень сильный ветер
vent très légerочень лёгкий ветер (1 балл)
vent variableпеременный ветер
vent verticalвертикальная составляющая ветра
vent violentшторм (8 баллов)
vent à rafalesпорывистый ветер
vent électriqueкистевой разряд (в электротерапии)
vent électriqueэлектрический ветер (при коронном разряде)
venue du ventструя дутья
versant au ventнаветренный склон
versant sous le ventподветренный склон
virage du ventвращение ветра
virement du ventвращение ветра
vitesse du ventскорость ветра
échelle des forces du ventшкала Бофорта
échelle des forces du ventшкала силы ветра
énergie du ventэнергия ветра

Get short URL