DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing validation | all forms | exact matches only
EnglishRussian
algorithm validationдоказательство правильности алгоритма
by institutionalisaton/validation/approvalметодом подтверждения (утверждение (международного стандарта и т.п.) путем дословного перевода и проведения документа приказом уполномоченного ведомства Сергій Саржевський)
constitute a validationслужить подтверждением (Ivan Pisarev)
constitute a validationслужить доказательством (Ivan Pisarev)
constitute a validationстановиться доказательством (Ivan Pisarev)
constitute a validationсвидетельствовать о (Ivan Pisarev)
constitute a validationбыть доказательством (Ivan Pisarev)
constitute a validationбыть свидетельством (Ivan Pisarev)
constitute a validationстановиться подтверждением (Ivan Pisarev)
constitute a validationстановиться свидетельством (Ivan Pisarev)
constitute a validationслужить свидетельством (Ivan Pisarev)
early validationдосрочная аттестация (natasha396)
in-house method validationвнутрилабораторная валидация метода (4uzhoj)
manufacturing validationоценка производства
manufacturing validationпроверка производства
manufacturing validationконтроль производства
pharmaceutical regulatory documents on analytical method validationАналитическая нормативная документация (4uzhoj)
scientific validationнаучная обоснованность (HarryWharton&Co)
self-validationсамоутверждение (Stanislav Silinsky)
single-laboratory validation of methods of analysisвалидация методов анализа в одной лаборатории (ambassador)
validation batchвалидационная партия (AlexU)
validation documentsдокументы, подтверждающие достоверность (Andrey Truhachev)
validation documentsудостоверяющие документы (Andrey Truhachev)
validation managerруководитель отдела валидации (igisheva)
validation managerменеджер по валидации (igisheva)
validation managerинженер по валидации (igisheva)
validation methodконтрольный метод (AD Alexander Demidov)
validation numberконтрольный номер (4uzhoj)
Validation Projectутверждённый проект (Gri85)
validation testпроверка на пригодность (Баян)
validation testвалидационное испытание (bookworm)