| English | Russian |
| before the construction starts we need to study the water resources inventory, inventory of the water resources and users, emission inventory, groundwater inventory, inventory of natural resources | до начала строительства нам необходимо изучить водный кадастр, водохозяйственный кадастр, кадастр выбросов, кадастр подземных вод, кадастр природных ресурсов |
| collective user's lead-in | групповой абонентский ввод |
| landowners, land users, and tenants | землевладельцы, землепользователи и арендаторы (арендаторы земельных участков MichaelBurov) |
| user-defined attribute | пользовательский атрибут (из руководства "Tekla Structures 2022. Справочная информация" YGA) |
| user-friendly | дружественный пользователю |
| user manual | инструкция по эксплуатации |
| user-optimized | ориентированный на пользователя |
| user-oriented | максимально учитывающий интересы потребителя |
| user's association | ассоциация пользователей |
| user's guide | инструкция по эксплуатации |
| user's heat inlet | тепловой абонентский ввод |
| user's heat-feeding inlet | тепловой абонентский ввод |
| user's panel | абонентский пульт |
| user's safety device | абонентское защитное устройство |
