 |
| English | Russian |
| for global use | международный (напр., о документе igisheva) |
| for office use only | для служебных отметок (masizonenko) |
| for office use only | для служебных отметок (на бланках masizonenko) |
| for use on certificates | для справок (на печатях; рабочий вариант перевода 4uzhoj) |
| is intended solely for use by | предназначен исключительно для пользования (someone – кем-либо schmidtd) |
| make full use of | использовать в полном объёме (ART Vancouver) |
| office use only | для служебных отметок (на бланках 4uzhoj) |
| official use only | для служебных отметок (на бланках) Частный случай: do not write on this block – for (название органа) use only 4uzhoj) |
| prepared in any format he she chooses to use | в произвольной форме (ART Vancouver) |
| use of the symbols of anti-constitutional organizations | использование символики антиконституционных организаций |
| use one's position | использовать своё служебное положение (use his or her position to influence any acts or decisions on any government level ART Vancouver) |