Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Informal containing turn-on | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
this candidate is not likely to turn the voters onэтот кандидат вряд ли завоюет голоса избирателей
turn one's back onповернуться к кому-либо задом (someone)
turn back onповернуться к кому-либо задом (someone)
turn onврубаться
turn onврубиться
turn onзаводиться (сексуально Abysslooker)
turn onврубить
turn onразжечь (напр., сексуально SirReal)
turn onоткрывать (water, gas, a faucet, etc.)
turn onврубать (impf of врубить)
turn on one's caps lock voiceповысить голос (по аналогии с использованием верхнего регистра при наборе текста на клавиатуре Халеев)
turn on one's caps lock voiceперейти на повышенные тона (Ремедиос_П)
turn on one's caps lock voiceговорить на повышенных тонах (по аналогии с использованием верхнего регистра при наборе текста на клавиатуре Халеев)
turn on its earнаплевать на правила (Unicorn)
turn on its earсделать все наоборот (Unicorn)
turn on its earсделать по-своему (Unicorn)
turn on the gasвключить газ (на кухонной плите)
turn on the heatдопрашивать с пристрастием
turn on the jetsдать газу и все скорости сразу
turn on the jetsнажать на газ (VLZ_58)
turn on the jetsдать по газам (VLZ_58)
turn on the jetsгазануть (VLZ_58)
turn on the meterпоставить на счётчик
turn on the waterworksрасплакаться
turn on the waterworksзалиться слезами
turn on toпристрастить (For instance, back when we were the Warlocks he turned me on to Coltrane and a bunch of classical music that had completely escaped me. Баян)
turn on toподсадить (For instance, back when we were the Warlocks he turned me on to Coltrane and a bunch of classical music that had completely escaped me. Баян)
turn on toпознакомить (turn someoned on to something/someoned – My buddy turned me on to this website; My aunt turned me on to jazz; My teacher has turned me on to these powerful exercises Баян)
turn the gas onзажечь газ (на кухонной плите В.И.Макаров)
turn the gas onвключать газ (на кухонной плите В.И.Макаров)
turn the gas onвключить газ (на кухонной плите: She turned the gas on, put the potatoes on, then lit the oven. В.И.Макаров)
turn the tables onизменить / повернуть ситуацию в свою пользу

Get short URL