| Subject | English | Russian |
| mil. | air transportation coordination office | отдел координации воздушных перевозок |
| mil., avia. | branch transportation office | транспортный отдел службы |
| mil. | branch transportation office | отдел транспортной службы рода войск |
| mil. | Chief of Transportation office | управление начальника транспортной службы |
| mil. | Chief of Transportation office | отдел начальника транспортной службы |
| mil., avia. | cognizant transportation office | компетентная транспортная организация |
| mil. | Defense Transportation office | управление военно-транспортной службы |
| mil., avia. | disbursing and transportation office | бюро выплат и перевозок |
| mil. | disbursing and transportation office | расчётно-транспортное отделение |
| mil., avia. | district domestic transportation office | управление местных районных перевозок |
| mil. | district domestic transportation office | транспортный отдел внутренних перевозок округа |
| mil., avia. | district transportation office | управление перевозок военного округа |
| mil. | District Transportation office | транспортное управление военного района |
| mil. | District Transportation Office | транспортное управление округа |
| mil., arm.veh. | Division Transportation Office | отделение начальника транспортной службы дивизии |
| mil. | division transportation office | транспортный отдел дивизии |
| mil. | Emergency Transportation office | управление чрезвычайных перевозок |
| mil. | highway transportation office | отдел автомобильных перевозок |
| mil. | inland transportation office | отдел наземных и речных перевозок |
| mil., avia. | installation transportation office | отдел установок и перевозок |
| mil. | installation transportation office | транспортный отдел учреждения |
| astronaut. | National Space Transportation System Program Office | отдел транспортных космических систем |
| mil. | Navy Movement and Transportation Office | управление транспортных перевозок ВМС |
| mil., avia. | Navy movement and transportation office | управление транспортных перевозок военно-морских сил |
| mil., avia. | Navy transportation coordinating office | координационное транспортное управление военно-морских сил |
| mil. | office motor vehicle transportation officer | начальник автотранспортной службы учреждения |
| mil. | Office of Air Transportation Security | управление обеспечения безопасности воздушных перевозок |
| astronaut. | Office of Commercial Space Transportation | отдел коммерческих транспортных космических систем |
| astronaut. | Office of Commercial Space Transportation | Управление космических коммерческих перевозок (USA) |
| energ.ind. | Office of Defence Waste and Transportation Management | Управление по хранению и транспортировке отходов ядерного оружейного комплекса (Министерство энергетики, США) |
| mil., avia. | Office of Defense Transportation | управление оборонных перевозок |
| mil., avia. | office of emergency transportation | управление чрезвычайных перевозок |
| transp. | Office of Emergency Transportation | Управление по чрезвычайным перевозкам (Georgy Moiseenko) |
| mil. | office of emergency transportation | управление перевозок при чрезвычайной обстановке |
| O&G | Office of liquid hydrocarbons transportation | УТЖУ (Управление по транспортировке жидких углеводородов Andrissimo) |
| mil. | Office of Overseas Transportation | управление воинских перевозок на заморских территориях |
| USA | Office of Secure Transportation | Офис безопасной транспортировки (Входит в Администрацию ядерной безопасности Министерства энергетики США.
 clck.ru dimock) |
| mil., avia. | office of the chief of transportation | управление начальника транспортной службы |
| mil., avia., USA | Office of the Secretary of Transportation | канцелярия министра транспорта |
| transp. | Office of the Secretary of Transportation | Центральный аппарат Секретаря по транспорту (OST Georgy Moiseenko) |
| mil., avia., USA | Office of the Secretary of Transportation | аппарат министра транспорта |
| mil., BrE | Office of the Theatre Chief of Transportation | отдел начальника транспортной службы ТВД |
| mil. | railway transportation office | отдел железнодорожных перевозок |
| mil. | transportation control office | отдел управления транспортными перевозками |
| mil., avia. | transportation movements office | управление транспортных перевозок |
| mil. | transportation movements office | отдел транспортных перевозок |
| logist. | transportation office | управление транспортной службы |
| mil. | transportation office | транспортный отдел |
| mil. | transportation office | отдел транспортной службы |
| mil. | transportation support field office | местное отделение обеспечения транспортных перевозок |
| mil. | water transportation coordination office | отдел координации водных перевозок |
