| Subject | English | Russian |
| mil. | air traffic control officer | офицер службы УВД |
| mil., avia. | air traffic control officer | офицер-диспетчер управления воздушным движением |
| avia. | air traffic control officer | авиадиспетчер |
| mil., avia. | air traffic coordinating officer | офицер-координатор управления воздушным движением |
| mil. | area traffic officer | офицер по управлению движением в районе |
| mil., avia. | carrier air traffic control officer | офицер управления воздушным движением на авианосце |
| mil. | DA air traffic coordinating officer | офицер по координации полётов армейской авиации |
| mil., avia. | Department of the Army Air Traffic Coordinating Officer | офицер министерства сухопутных войск по координации воздушного движения |
| mil. | Department of the Army Air Traffic Coordinating Officer | офицер СВ по координации воздушного движения |
| mil., arm.veh. | division traffic control officer | дивизионный офицер по регулированию движения |
| mil. | emergency traffic coordinating officer | офицер по координации движения автотранспорта в чрезвычайной обстановке |
| mil. | emergency traffic coordinating officer | офицер по координации движения транспорта в чрезвычайной обстановке |
| mil., avia. | emergency traffic coordination officer | офицер по координации движения в чрезвычайной обстановке |
| mil. | highway traffic officer | офицер по организации автомобильных перевозок |
| mil. | Marine Air Traffic Control Unit officer-in-charge | командир отряда УВД МП |
| mil., avia. | military air traffic coordinating officer | офицер-координатор управления воздушным движением военных летательных аппаратов |
| mil. | military air traffic coordinating officer | офицер по координации УВД военных ЛА |
| mil., avia. | Navy air traffic coordination officer | офицер по координации воздушного движения авиации военно-морских сил |
| mil. | railroad station traffic officer | военный комендант железнодорожной станции |
| mil. | railway traffic officer | военный комендант железнодорожной станции |
| mil. | road traffic officer | военный комендант станции автомобильного транспорта |
| mil., tech. | road traffic officer | офицер комендантской службы на автомобильной дороге |
| mil., avia. | senior air traffic control officer | старший оператор управления воздушным движением |
| mil., avia. | senior air traffic control officer | старший офицер управления воздушным движением |
| tech. | senior traffic officer | старший диспетчер воздушного движения |
| mil. | station traffic officer | офицер по управлению движением в гарнизоне |
| Makarov. | the police officer was directing traffic | полицейский регулировал движение транспорта |
| mil., avia. | traffic control officer | офицер службы регулирования движения |
| mil. | traffic control officer | офицер службы УВД |
| mil. | traffic investigations noncommissioned officer | сержант по разбору транспортных происшествий (части) |
| mil. | traffic management officer | офицер службы УВД |
| law | traffic officer | сотрудник дорожной полиции |
| mil. | traffic officer | офицер по управлению движением (транспорта) |
| mil. | water traffic officer | военный комендант морского порта |
