 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | this town was proposed as the place for the meeting | этот город был предложен в качестве места встречи |
| econ. | town hall meeting | встреча с общественностью (в случае участия руководителей и т.п. A.Rezvov) |
| labor.org. | town hall meeting | собрание коллектива (напр., встреча работников и руководителей предприятия Халеев) |
| gen. | town hall meeting | общее собрание (joyand) |
| gen. | town hall meeting | собрание общественности (pfedorov) |
| amer. | town meeting | собрание избирателей для принятия решения по городским делам |
| gen. | town meeting | собрание жителей города |
| USA | Town meeting | городское собрание (clck.ru dimock) |
| gen. | town meeting | собрание жителей местечка |
| gen. | town's meeting | вече (in medieval Russia ABelonogov) |