total – phrases

Terms for subject Agriculture containing total | all forms | exact matches only

English	Russian
estimated total digestible nutrients	расчётное общее количество переваримых питательных веществ
standardized total tract digestible	усвояемый (Специализированный контекстный неформальный перевод для рационов кормления в животноводстве (в них на английском обычно используется сокращение). Специалисты поймут и им не нужно переводить всю аббревиатуру (STTD). В научной литературе так, конечно, перевести не получится.: standardized total tract digestible phosphorus – усвояемый фосфор Elikos)
total acres	суммарная посевная площадь
total acres	общая посевная площадь
total albedo	суммарное альбедо
total amino acids	общее содержание аминокислот
total ash	общее содержание золы
total-body radiation	облучение всего организма (животного или растительного)
total cash receipts from farm marketings	валовой денежный доход фермеров от реализации сельскохозяйственной продукции
total cash receipts from farm marketings	стоимость товарной сельскохозяйственной продукции
total cash receipts from farm marketings	валовые денежные поступления фермеров от реализации сельскохозяйственной продукции
total contamination density	СПЗ (Ker-online)
total contamination density	суммарная плотность заражённости (СПЗ Ker-online)
total digestible nutrient system	сумма переваримых веществ
total digestible nutrients	общее количество перевариваемых питательных веществ (в единицах перевариваемого крахмала)
total digestible nutrients	общее количество усвояемых питательных веществ (в единицах перевариваемого крахмала)
total digestible nutrients	общее количество переваримых питательных веществ
total egg-laying flock	общее поголовье несушек
total energy balance	общий баланс энергии
total exchangeable bases	сумма обменных оснований
total farm cash income	общий денежный доход фермера
total farm gross receipts	все валовые поступления хозяйства
total farm gross receipts	весь валовой доход хозяйства
total farm gross receipts	весь валовой доход фермы
total farm gross receipts	все валовые поступления фермы
total farm net return	чистый доход хозяйства
total farm net return	чистый доход фермы
total farm outlay	общие затраты фермы или сельского хозяйства
total feed consumed	общее количество потребляемого корма
total gain	общий выход
total herbicide	общеистребительный гербицид
total herbicide	неизбирательный гербицид
total herbicide	неселективный гербицид
total herbicide	гербицид неизбирательного действия
total lactation yield	молочная продуктивность за полную лактацию
total loss	эвапотранспирация
total loss	суммарное испарение
total milk gallonage	валовой надой молока в галлонах
Total Mixed Ration	однородная смесь компонентов рациона (WiseSnake)
Total Mixed Ration	полнорационная кормосмесь (= ПКС Anli8)
total mixed ration	полнорационная кормовая смесь (emirates42)
Total Mixed Ration	моносмесь (WiseSnake)
total nitrogen content	азот общий
total nitrogen content	общее содержание азота
total of nutrients	общее содержание питательных веществ
total phenotypic variation	общая фенотипическая изменчивость
total pore space	воздухоёмкость
total porosity	общая порозность
total production	общее количество особей (получаемых в течение определённого периода времени независимо от их выживаемости к концу периода)
total radiation	общая радиация
total shorts	кормовой продукт из измельчённых оболочек, отрубей и небольшого количества муки
total soil moisture stress	суммарное всасывающее давление почвенной влаги
total solids	общий плотный остаток
total solids	общее содержание сухих веществ
total soluble solids	общее количество сухих растворимых веществ
total surface area	общая площадь поверхности
total uptake	суммарное поглощение (питательных веществ растениями)
total uptake	общее поглощение (питательных веществ растениями)
total value of product	стоимость валовой продукции
total volume of the unbarked timber	объём брёвен
total weight	вес валовой
total yield	общий урожай
total yield	валовой выход продукции
total yield	валовой урожай
total yield	сбор валовой
total yield of grain obtained by threshing	вымолот

Get short URL