English | Russian |
be on top of the situation | не терять картинку |
be on top of things | не терять картинку |
get on top of something | взять что-либо под свой контроль |
on top of | быть на высоте |
on top of one's game | в наилучшей форме (творческой, профессиональной Баян) |
top of the heap | командное положение |
top of the heap | высшее положение |
top of the line | лучший из лучших (Damirules) |