Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Notarial practice
containing
title
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
certificate of
title
залоговое свидетельство
(for the purpose of mortgage)
clearing the
title
очистка
covenant for
title
обязанность очистки
covenant for
title
обязательство очистки
document of
title
to goods
распорядительный документ на товары
documents of
title
товарораспорядительные документы
express warranty of
title
объявление об обязанности очистки
hold
title
to
something
владеть
чем-либо
на праве собственности
(
baletnica
)
honorary
title
звание почётное
implied warranty of
title
or of ownership
ответственность за недостатки в праве
(sales)
instrument of
title
to goods
распорядительный документ на товары
legal
title
титул
misusing the
title
присвоение звания должностного лица
misusing the
title
присвоение власти должностного лица
misusing the
title
присвоение власти или звания должностного лица
negotiable instruments of
title
оборотные товаро-распорядительные документы
on State Registration of Real Property
Titles
and Transactions
о государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним
(или Concerning State Registration of Real Property Titles and Transactions)
pass a
title
переносить право собственности
pass a
title
перенести право собственности
passing of
title
перенесение права собственности
passing of
title
переход права собственности
(as in the case of sale)
predecessor in
title
предшествующий собственник
registration of
title
to real property
регистрация права собственности на недвижимое имущество
(
ART Vancouver
)
requisition of
title
to something
лишение права владения
(чем-либо
vp_73
)
requisition of
title
to something
лишение права
(на владения чем-либо
vp_73
)
successor by universal
title
универсальный преемник
title
deed
купчая
title
deed
купчая крепость
title
of a judgment or of a decision or of an award
вводная часть решения
title
of a sentence
вводная часть приговора
transfer a
title
переносить право собственности
transfer a
title
перенести право собственности
transfer of
title
перенесение права собственности
usurpation of power or official
title
присвоение власти или звания должностного лица
warranty of
title
гарантия очистки
Get short URL
