DictionaryForumContacts

   English
Terms containing time monitoring | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
mil., astronaut.African real time environmental monitoring imaging satellitesспутниковая система мониторинга окружающей среды в Африке в реальном времени
astronaut.African Real Time Environmental Monitoring Information SystemСистема информирования о данных экологического мониторинга Африки в реальном масштабе времени (АРТЕМИС)
astronaut.African Real-Time Environmental Monitoring using Imaging SatellitesСистема экологического мониторинга Африки в реальном масштабе времени с использованием передающих изображения спутников (FAO; АРТЕМИС)
telecom.call time monitoringтекущий контроль длительности вызова (oleg.vigodsky)
telecom.dial time monitoringтекущий контроль интервала набора номера (oleg.vigodsky)
Makarov.in-situ real-time monitoring of processes by remote Fourier transform infrared spectroscopyмониторинг in situ процессов в реальном масштабе времени методом удалённой т. е. на расстоянии инфракрасной спектроскопии с Фурье-преобразованием
automat.machining time monitoring functionфункция мониторинга по машинному времени
astronaut.monitor in real timeконтролировать в темпе реального времени
transp.monitor travelling timeследить за временем поездки (Yeldar Azanbayev)
telecom.monitoring timeинтервал текущего контроля (oleg.vigodsky)
auto.monitoring timeпродолжительность контроля (translator911)
astronaut.near-real-time monitoringконтроль в масштабе времени, близком к реальному
mil., WMDnear-real time monitoring technologiesмониторинг в реальном времени
gen.real-time monitoringоперативный мониторинг (Tamerlane)
mil., WMDreal time air contamination monitoringконтроль загазованности в реальном масштабе времени
telecom.real-time monitoringтекущий контроль в реальном времени (oleg.vigodsky)
telecom.real time monitoringтекущий контроль в реальном времени (oleg.vigodsky)
astronaut.real-time monitoringконтроль в темпе реального масштаба времени
tech.real-time monitoringконтроль в реальном времени (масштабе)
astronaut.real-time monitoringконтроль в реальном масштабе времени
gen.real-time monitoringосуществление контроля в реальном масштабе времени (Alexander Demidov)
tech.real time monitoringконтроль в реальном времени
Makarov.real time monitoringмониторинг в реальном масштабе времени
gen.real time monitoringоперативный контроль (4uzhoj)
gen.real-time monitoring ofосуществление контроля в реальном масштабе времени за (Alexander Demidov)
telecom.Real-Time Performance Monitoringмониторинг производительности в режиме реального времени (Juniper John White)
automat.real-time shopfloor monitoringмониторинг работы цехового оборудования в реальном времени (ssn)
automat.real-time shopfloor monitoringмониторинг работы цехового оборудования в РМВ (ssn)
automat.real-time shopfloor monitoringконтроль цехового оборудования в РМВ (ssn)
automat.real-time shopfloor monitoringконтроль работы цехового оборудования в реальном времени (ssn)
automat.real-time shopfloor monitoringконтроль работы цехового оборудования в реальном масштабе времени (ssn)
automat.real-time shopfloor monitoringконтроль цехового оборудования в реальном времени (ssn)
automat.real-time shopfloor monitoringконтроль работы цехового оборудования в РМВ (ssn)
automat.real-time shopfloor monitoringмониторинг цехового оборудования в РМВ (ssn)
automat.real-time shopfloor monitoringмониторинг работы цехового оборудования в реальном масштабе времени (ssn)
automat.real-time shopfloor monitoringмониторинг цехового оборудования в реальном времени
Makarov.real-time shopfloor monitoringконтроль работы цехового оборудования в реальном масштабе времени
progr.run-time monitoringмониторинг исполнения задач (осуществляется в некоторых ОС ssn)
progr.scan cycle monitoring timeконтрольное время цикла (ssn)
progr.scan time/execution times monitoringмониторинг времени сканирования / времени исполнения
progr.time monitoringвременной мониторинг (ssn)
mil., avia.time monitoringсистема контроля и учёта рабочего времени (or management)
geophys.time-lapse monitoringмониторинг
geophys.time-lapse monitoringпериодические наблюдения
progr.time-slot and logical monitoringконтроль интервалов времени и логический контроль (ssn)
progr.time-slot monitoringконтроль интервалов времени (ssn)
progr.time-slot monitoring of the programme sequenceконтроль интервалов времени в программной последовательности (метод контроля состояния неисправности/ошибки, в котором устройства учёта времени (таймеры) с независимой временной разверткой периодически активируют для наблюдения за функционированием и последовательностью выполнения программы. Примером является сторожевой таймер. ГОСТ IEC 60730-1-2016 ssn)
progr.time-slot monitoring of the programme sequenceконтроль интервалов времени в программной последовательности (ssn)
sec.sys.transactional monitoring in real timeнепрерывное отслеживание финансовых операций в реальном времени (financial-engineer)