Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Technology
containing
tilt
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
adjustable-
tilt
seat
сиденье с регулируемым продольным наклоном
antenna
tilt
наклон антенны
antenna
tilt
угол наклона антенны
attachment
tilt
наклон навесного орудия
attachment
tilt
cylinder
цилиндр наклона навесного орудия
attachment
tilt
cylinder lock valve
гидрозамок цилиндра наклона навесного орудия
backhoe bucket
tilt
control section
секция управления наклоном ковша обратной лопаты
backward and sideward rotor
tilt
завал конуса лопастей
backward
tilt
наклон назад
backward
tilt
angle
угол продольного наклона назад
blade
tilt
перекос отвала
blade
tilt
cylinder
цилиндр перекоса отвала
(бульдозера)
blade
tilt
position
наклонное положение отвала
(бульдозера)
blade
tilt
relief valve
предохранительный клапан перекоса отвала
blade
tilt
valve spool
золотник клапана перекоса отвала
bucket
tilt
наклон ковша
bucket
tilt
-back angle
угол запрокидывания ковша
(
Alex_UmABC
)
bucket
tilt
control
орган управления ковша
bucket
tilt
cylinder
цилиндр наклона ковша
bucket
tilt
function
функция наклона ковша
bucket
tilt
lever
рычаг наклона ковша
bucket
tilt
link
рычаг наклона ковша
bucket
tilt
switch
переключатель наклона ковша
bucket
tilt
valve
клапан наклона ковша
bulldozer blade
tilt
перекос отвала бульдозера
bulldozer blade
tilt
lever
рычаг перекоса отвала бульдозера
bulldozer dual
tilt
attachment
система двойного перекоса отвала
bulldozer dual
tilt
control linkage
рычажная система двойного перекоса отвала
bulldozer dual
tilt
cylinder
цилиндр двойного перекоса отвала
bulldozer lift and
tilt
control linkage
рычажная система подъёма и перекоса отвала
bulldozer
tilt
перекос отвала
bulldozer
tilt
brace
раскос механизма перекоса отвала
bulldozer
tilt
circuit
контур перекоса отвала
bulldozer
tilt
control
управление наклоном отвала бульдозера
bulldozer
tilt
control
управление перекосом отвала
bulldozer
tilt
control group
блок управления перекосом отвала
bulldozer
tilt
control lever
рычаг управления перекосом отвала
bulldozer
tilt
control linkage
рычажная система перекоса отвала
bulldozer
tilt
control section
секция управления перекосом отвала
bulldozer
tilt
control valve
распределитель наклона отвала
bulldozer
tilt
control valve section
секция распределителя перекоса отвала
bulldozer
tilt
cylinder
цилиндр перекоса отвала
bulldozer
tilt
cylinder group
цилиндр перекоса отвала
bulldozer
tilt
cylinder piston
поршень цилиндра перекоса отвала
bulldozer
tilt
cylinder rod
шток цилиндра перекоса отвала
bulldozer
tilt
cylinder speed test
проверка скорости цилиндра перекоса отвала
bulldozer
tilt
relief valve
предохранительный клапан перекоса отвала бульдозера
bulldozer twin
tilt
cylinder
цилиндр двойного перекоса отвала
cab
tilt
brace group
раскос наклона кабины
carriage
tilt
backward
наклон каретки назад
collector
tilt
угол наклона солнечной ловушки
collector
tilt
угол наклона коллектора
(солнечной электростанции)
column
tilt
latch
запор наклона колонки
column
tilt
lever
рычаг наклона колонки
complete lift and
tilt
cycle
цикл подъёма и наклона
correction for
tilt
поправка на наклон оси объектива
correction for
tilt
поправка на наклон боевой оси
correction for trunnion
tilt
поправка на наклон орудийных цапф
correction to director train for effect of deck
tilt
поправка в азимуте на наклон палубы корабля
cutter
tilt
gauge
наклономер фрезы
defective
tilt
lock valve
неисправный гидрозамок наклона
dozer blade dual
tilt
двойной перекос отвала бульдозера
dozer blade
tilt
перекос отвала бульдозера
dozer
tilt
перекос отвала
dozer
tilt
перекос отвала бульдозера
dozer
tilt
control
управление наклоном отвала бульдозера
dual
tilt
двойной перекос
dual
tilt
control valve
распределитель двойного перекоса
dual
tilt
cylinder
цилиндр двойного перекоса
dual
tilt
implement linkage
рычажный механизм двойного наклона рабочего оборудования
fork
tilt
cylinder internal hydraulic pressure
внутреннее гидравлическое давление цилиндра наклона вил
fork
tilt
group
узел наклона вил
(напр. погрузчика)
fork
tilt
group lever
рычаг узла наклона вил
(напр. погрузчика)
fork
tilt
switch
переключатель наклона вил
(напр. погрузчика)
forward
tilt
наклон вперёд
forward
tilt
angle
угол продольного наклона вперёд
forward
tilt
movement
движение наклона вперёд
forward
tilt
speed
скорость наклона вперёд
full rearward
tilt
полный наклон назад
full retract
tilt
cylinder
полноходовой цилиндр наклона
full
tilt
back position
положение полного наклона назад
full
tilt
forward position
положение полного наклона вперёд
full
tilt
position
положение максимального наклона
handler
tilt
наклон манипулятора
head end
tilt
lock valve
гидрозамок наклона для поршневой камеры
head end
tilt
relief valve
предохранительный клапан поршневой камеры перекоса
height and
tilt
adjustable steering column
регулируемая по высоте и углу наклона рулевая колонка
(
translator911
)
idler
tilt
angle
угол наклона направляющего колёса
inclination
tilt
наклон
lateral
tilt
поперечный наклон
(напр. кузова самосвала)
lift/
tilt
control lever
рычаг подъёма и перекоса
lift
tilt
cylinder
цилиндр подъёма и наклона
loader bucket
tilt
наклон ковша погрузчика
loader bucket
tilt
control lever
рычаг управления наклоном ковша
loader bucket
tilt
cylinder
цилиндр наклона ковша погрузчика
loader
tilt
circuit
контур наклона погрузчика
loader
tilt
control valve
распределитель наклона погрузчика
loader
tilt
cylinder
цилиндр наклона погрузчика
loader
tilt
cylinder hose
шланг цилиндра наклона погрузчика
loader
tilt
valve
клапан наклона погрузчика
longitudinal
tilt
продольный наклон
lumber fork
tilt
lever
рычаг наклона вил для брёвен
main rotor
tilt
наклон несущего винта
(вертолёта)
main-rotor
tilt
наклон несущего винта
(вертолёта)
moment of
tilt
изгибающий момент
multipurpose bucket
tilt
lever
рычаг наклона универсального ковша
optimum
tilt
оптимальный угол наклона
(солнечной установки)
pan-
tilt
привод наклона / поворота
pan-
tilt
поворотник
(
WiseSnake
)
pan,
tilt
and zoom camera
камера с установкой наклона в двух плоскостях и автоматической регулировкой резкости
pan/
tilt
servo connections
разъёмы для сервоприводов наклона и поворота антенно-поворотного устройства
(
financial-engineer
)
pan-and-
tilt
head
панорамная головка
(штатива)
pan-and-
tilt
tripod
штатив с панорамной головкой
power angle
tilt
blade
механизированный поворотный отвал
power
tilt
cylinder
цилиндр гидроперекоса
production
tilt
lock valve
заводской гидрозамок наклона
pulse
tilt
наклон вершины импульса
pulse-top
tilt
наклон вершины импульса
pump swashplate
tilt
angle
угол наклонной шайбы насоса
reverse
tilt
наклон назад
ripper frame
tilt
наклон рамы рыхлителя
ripper
tilt
angle
угол наклона стойки рыхлителя
ripper
tilt
control valve section
секция распределителя наклона рыхлителя
ripper
tilt
cylinder
цилиндр наклона рыхлителя
ripper
tilt
valve
клапан наклона рыхлителя
ripper
tilt
valve spool
золотник клапана наклона рыхлителя
ripper-shank
tilt
cylinder
цилиндр наклона стойки рыхлителя
rod end
tilt
lock valve
гидрозамок наклона для штоковой камеры
rod end
tilt
relief valve
предохранительный клапан штоковой камеры перекоса
rotor
tilt
завал конуса лопастей
(вертолёта)
seat back
tilt
наклон спинки сиденья
seat cushion
tilt
наклон подушки сиденья
seat cushion
tilt
handle
ручка наклона подушки сиденья
seat cushion
tilt
lever
рычаг наклона подушки сиденья
seat
tilt
kit
узел наклона сиденья
side-to-side flux
tilt
перекос плотности энерговыделений
(в активной зоне ядерного реактора)
side-to-side power
tilt
перекос мощности
(в активной зоне ядерного реактора)
sideways
tilt
наклон в сторону
steering column
tilt
latch
запор наклона рулевой колонки
steering column
tilt
lever
рычаг регулировки наклона рулевой колонки
steering column
tilt
lever
рычаг наклона рулевой колонки
steering column
tilt
lock
фиксатор наклона рулевой колонки
steering wheel
tilt
lock
фиксатор наклона рулевого колеса
straight-
tilt
bulldozer blade
прямой наклоняемый отвал бульдозера
swash plate
tilt
наклон автомата перекоса
(вертолёта)
swash-plate
tilt
наклон автомата перекоса
(вертолёта)
tilt
adjustable bulldozer blade
регулируемый по наклону отвал бульдозера
tilt
adjustment
регулировка наклона
tilt
adjustment information
сведения по регулировке наклона
tilt
adjustment selector switch
переключатель регулировки наклона
tilt
and runout gage
калибр контроля соосности и перпендикулярности
tilt
and tip cylinder lines group
маслопроводы цилиндра перекоса и наклона
tilt
-and-runout gage
калибр контроля соосности и перпендикулярности
tilt
-and-swivel screen
дисплей с шарнирным механизмом наклона и поворота экрана
(напр. пульта управления балансировочного станка)
tilt
angle
угол наклона
tilt
angle
угол рефракции
tilt
angle
угол отклонения
tilt
angle
угол продольного наклона
tilt
angle
угол места
(максимума диаграммы направленности антенны)
tilt
angle check
проверка угла продольного наклона
tilt
angle of polarization ellipse
угол наклона эллипса поляризации
tilt
-angle system
установка метода наклона
(вектора напряжённости электромагнитного поля)
tilt
arm
рычаг наклона
Tilt
-A-Whirl
название аттракциона
(
Chinasski
)
tilt
back
отклонять назад
tilt
-back
наклон назад
(рыхлителя бульдозера)
tilt
-back
запрокидывание
(ковша погрузчика)
tilt
back angle
угол наклона назад
tilt
back control
рычаг наклона назад
tilt
back detent
фиксатор наклона назад
tilt
back detent position
положение фиксации наклона назад
tilt
back end
конец наклона назад
tilt
back operation
работа с наклоном назад
tilt
back position
положение наклона назад
tilt
backward
наклон назад
tilt
-base monitor
наклонный дисплей
tilt
blade
отвал с гидроперекосом
tilt
block
наклонная шайба
(аксиально-поршневого насоса)
tilt
block
наклонный диск, качающий диск
tilt
block
наклонная люлька
(аксиально-поршневого насоса)
tilt
brace
раскос перекоса
tilt
brace
растяжка наклона
(отвала бульдозера)
tilt
brace
раскос механизма перекоса
tilt
brace assembly
раскос перекоса
tilt
brace bracket
кронштейн раскоса механизма перекоса
tilt
brace length
длина раскоса механизма перекоса
tilt
bracket
кронштейн наклона
tilt
cab
откидная кабина
tilt
cab arrangement
откидная кабина
tilt
cab truck
грузовой автомобиль с опрокидываемой кабиной
tilt
-cab truck
грузовой автомобиль с опрокидываемой кабиной
tilt
cable
тросик наклона; тросик перекоса
tilt
cable assembly
трос наклона в сборе
tilt
capability
способность наклона
tilt
center
центральная ось наклона
(кузова в кривой)
tilt
characteristic
характеристика перекоса
tilt
circuit
контур перекоса
tilt
circuit drift
самопроизвольное движение в контуре перекоса
tilt
circuit troubleshooting
устранение неисправностей контура перекоса
tilt
connection
соединение перекоса
tilt
control adjustment
регулировка управления перекосом
tilt
control handle
ручка перекоса
tilt
control lever
рычаг управления перекосом
tilt
control linkage
рычажный механизм управления наклоном
(отвала бульдозера)
tilt
control linkage
тяга управления наклоном
tilt
control linkage
механизм управления наклоном
(отвала бульдозера)
tilt
control section
секция управления наклоном
tilt
control valve
распределитель наклона
tilt
control valve body
корпус распределителя перекоса
tilt
control valve section
секция распределителя перекоса
tilt
control valve spool
золотник распределителя наклона
tilt
cycle
цикл наклона
tilt
cycle time
время цикла перекоса
tilt
cylinder
цилиндр перекоса
(отвала)
tilt
cylinder
цилиндр наклона
(рыхлителя)
tilt
cylinder
цилиндр наклона; цилиндр перекоса
tilt
cylinder adjustment
регулировка цилиндра перекоса
tilt
cylinder air removal
удаление воздуха из цилиндра перекоса
tilt
cylinder alignment
центрирование цилиндра перекоса
tilt
cylinder arrangement
цилиндр перекоса
tilt
cylinder bearing life
ресурс подшипника цилиндра перекоса
tilt
cylinder bracket
кронштейн цилиндра перекоса
tilt
cylinder bracket ear
проушина кронштейна цилиндра перекоса
tilt
cylinder drift
самопроизвольное движение цилиндра перекоса
tilt
cylinder drift test
испытание самопроизвольного смещения цилиндра наклона
tilt
cylinder eye
проушина цилиндра перекоса
tilt
cylinder fitting
штуцер цилиндра перекоса
tilt
cylinder group
цилиндр перекоса в сборе
tilt
cylinder hose assembly
шланг цилиндра перекоса в сборе
tilt
cylinder installation
установка цилиндра наклона
tilt
cylinder jam nut
контргайка цилиндра перекоса
tilt
cylinder length
длина цилиндра наклона
tilt
cylinder length check
проверка длины цилиндра перекоса
tilt
cylinder lines group
трубопроводы цилиндра перекоса
tilt
cylinder lock valve
гидрозамок цилиндра наклона
tilt
cylinder oil
масло цилиндра перекоса
tilt
cylinder packing nut
гайка сальника цилиндра перекоса
tilt
cylinder pad
подушка цилиндра наклона
tilt
cylinder pin
палец цилиндра наклона
tilt
cylinder piston
поршень цилиндра перекоса
tilt
cylinder piston seal
уплотнение поршня цилиндра перекоса
tilt
cylinder pivot eye
отверстие шарнира цилиндра перекоса
tilt
cylinder pressure
давление цилиндра перекоса
tilt
cylinder rear pin bore
отверстие под задний палец цилиндра перекоса
tilt
cylinder relief valve
предохранительный клапан цилиндра перекоса
tilt
cylinder retainer pin
стопорный штифт цилиндра наклона
tilt
cylinder rod
шток цилиндра перекоса
tilt
cylinder rod drift
самопроизвольное движение штока цилиндра перекоса
tilt
cylinder rod stroke
ход штока цилиндра перекоса
tilt
cylinder seal
уплотнение цилиндра перекоса
tilt
cylinder speed test
проверка скорости цилиндра наклона
tilt
cylinder test
испытание цилиндра перекоса
tilt
cylinder tube
патрубок цилиндра перекоса
tilt
cylinders support
опора цилиндра перекоса
tilt
-deck trailer
прицеп с опрокидывающейся платформой
tilt
detent
фиксатор перекоса
tilt
detent lever
фиксирующий рычаг перекоса
tilt
distortion
перекос
(растра)
tilt
distortion
перекос вершины
(импульса)
tilt
down
наклонить
tilt
down
наклониться
tilt
dozer
отвал с перекосом
tilt
dozer ditching
отрывка канав с перекосом отвала
tilt
drift
самопроизвольное движение перекоса
tilt
drift chart
таблица смещения при перекосе
tilt
drift check
проверка смещения механизма перекоса
tilt
drift test
испытание самопроизвольного смещения механизма перекоса
tilt
equalizer
наклонный корректор
tilt
equalizer
корректор наклона
(амплитудной характеристики)
tilt
error
ошибка, обусловленная искривлением радиоволн в ионосфере
tilt
forward
наклон вперёд
tilt
forward operation
наклон вперёд
tilt
function
функция наклона
tilt
fuse
взрыватель с контактно-поворотным стержнем
tilt
gauge
наклономер
tilt
group
узел наклона
tilt
-hammer
хвостовой молот
tilt
head end
поршневая камера перекоса
tilt
hold
фиксация перекоса
tilt
hydraulic circuit
гидравлический контур перекоса
tilt
illusion
вертикальное панорамирование
tilt
in
наклон вперёд
(рыхлителя бульдозера)
tilt
indicator
индикатор наклона
tilt
kickout
ограничитель наклона
tilt
kickout hydraulic circuit
гидравлическая цепь концевого выключателя наклона
(ковша)
tilt
kickout hydraulic circuit
гидравлическая цепь концевого выключателя наклона ковша
tilt
left
наклон влево
tilt
left operation
перекос влево
tilt
left position
положение перекоса влево
tilt
lever
рычаг перекоса
(отвала бульдозера)
tilt
lever
рычаг разгрузки ковша
(погрузчика)
tilt
lever
рычаг наклона
(рыхлителя бульдозера)
tilt
lever
рычаг наклона
tilt
lever arm
рычаг опрокидывания
tilt
lever linkage
тяга рычага наклона
tilt
lever support bracket
кронштейн рычага перекоса
tilt
limit
предельный наклон
tilt
limit control
блок ограничения перекоса
tilt
limit control adjustment
регулировка управления перекосом
tilt
limit control valve
распределитель ограничения перекоса
tilt
limit switch
конечный переключатель наклона
tilt
linkage
тяга наклона
tilt
load check valve
гидрозамок перекоса
tilt
lock
фиксатор наклона
tilt
lock valve
гидрозамок наклона
tilt
lock valve group
гидрозамок перекоса
tilt
lock valve operation
работа гидрозамка перекоса
tilt
lock valve schematic
схема гидрозамка наклона
tilt
meter
уклономер
tilt
meter
инклинометр
tilt
modulation
регулирование наклона
tilt
-mold billet
заготовка, полученная заливкой с поворотом формы
tilt
mounting group
опорный узел механизма наклона
tilt
movement
движение наклона
tilt
of a gyro
завал гироскопа
tilt
of gyro
завал гироскопа
tilt
operation
наклон
tilt
pilot control lever
рычаг контура управления перекоса
tilt
pilot control valve
управляющий распределитель наклона
tilt
pilot lever
рычаг наклона
tilt
pilot valve
управляющий клапан наклона
tilt
pilot valve lever
рычаг управляющего клапана перекоса
tilt
pilot valve stem
золотник управляющего клапана наклона
tilt
platform
рама наклона
(
blacksmit
)
tilt
position
положение наклона
tilt
power
мощность перекоса
Tilt
Range
амплитуда наклона
(
WiseSnake
)
tilt
relief valve
предохранительный клапан перекоса
tilt
relief valve pressure
давление предохранительного клапана перекоса
tilt
right
перекос вправо
tilt
right operation
перекос вправо
tilt
right position
положение перекоса вправо
tilt
rod
тяга перекоса
(отвала)
tilt
rod
тяга наклона
(рыхлителя)
tilt
-rod mine
мина с рычажным взрывателем
tilt
roll
кантовать
(напр., бочки
lxu5
)
tilt
-rotator
поворотно-наклонный механизм
(ковша экскаватора
translator911
)
tilt
saw
качающаяся пила
tilt
scanning
сканирование по углу места
tilt
section
секция перекоса
tilt
servo
сервопривод наклона антенно-поворотного устройства
(
financial-engineer
)
tilt
servo connection
разъём для сервопривода наклона антенно-поворотного устройства
(
financial-engineer
)
tilt
servoactuator
сервопривод качания
tilt
solenoid valve
электромагнитный клапан перекоса
tilt
sounding
наклонное зондирование
tilt
speed
скорость перекоса
tilt
stabilization
стабилизация угла наклона
tilt
steering column
наклонная рулевая колонка
tilt
steering wheel
наклоняемое рулевое колесо
tilt
switch circuit
цепь переключателя перекоса
tilt
/swivel-base monitor
наклонно-поворачивающийся дисплей
tilt
-swivel-elevate-glide option
вариант дисплея с шарнирно-выдвижной конструкцией экрана
tilt
system
система перекоса
tilt
system drift test
испытание самопроизвольного смещения системы наклона
tilt
system relief valve
предохранительный клапан системы перекоса
tilt
-up construction
строительство зданий методом поворота
(монолитных железобетонных плит, изготавливаемых в горизонтальном положении и поднимаемых в проектное положение после затвердевания)
tilt
-up method of construction
метод поворота плит
(изготовляемых в горизонтальном положении и поднимаемых в проектное положение после затвердевания)
tilt
-up pan
опрокидной котёл
tilt
valve
клапан перекоса
(отвала)
tilt
valve
клапан наклона
(рыхлителя)
tilt
valve
клапан наклона
tilt
valve flow rate
расход распределителя перекоса
tilt
valve section
секция распределителя перекоса
tilt
valve spool
золотник клапана наклона
tilt
valve spool assembly
золотник перекоса в сборе
tilt
valve stem
золотник клапана наклона
Tilt
watch
индикатор наклона
(
Александр Стерляжников
)
tilt
-wing airplane
самолёт с поворотным крылом
track
tilt
angle
угол наклона дорожки
(записи)
twin
tilt
cylinder system
система цилиндра двойного перекоса
wave
tilt
наклон фронта импульса
wave
tilt
наклон волны
wave
tilt
наклон волнового фронта земной радиоволны
wheel
tilt
lock
фиксатор наклона колеса
(напр. рулевого)
with
tilt
с наклоном
wrist
tilt
axis
ось наклона запястья
(манипулятора)
wrist-
tilt
axis
ось наклона запястья
(манипулятора)
Get short URL