| Subject | English | Russian |
| gen. | amount of threshed grain | намолот |
| Gruzovik, agric. | begin to thresh | замолотить (pf of замолачивать) |
| Gruzovik, agric. | begin to thresh | замолачивать (impf of замолотить) |
| agric. | chop-thresh ing | обмолот с предварительным измельчением хлебной массы |
| Gruzovik, agric. | freshly-threshed | свежеобмолоченный |
| Gruzovik, agric. | newly-threshed | свежеобмолоченный |
| Makarov. | roto-thresh combine | комбайн с барабанным сепаратором грубого вороха |
| gen. | thresh a boy for stealing apples | задать мальчишке трёпку за кражу яблок |
| gen. | thresh a horse | хлестать лошадь |
| gen. | thresh a horse | стегать лошадь |
| Makarov. | thresh about | метаться |
| Gruzovik, agric. | thresh again | перемолотить (pf of перемолачивать) |
| Gruzovik, agric. | thresh again | перемолачивать (impf of перемолотить) |
| gen. | thresh again | перемолачиваться |
| gen. | thresh arms against body to keep warm | бить руками по телу, чтобы согреться |
| gen. | thresh at the door | барабанить в дверь |
| gen. | thresh at with cane | бить по чему-либо тростью |
| Gruzovik | thresh for a while | помолотить |
| gen. | thresh in bed with a high fever | метаться по постели в лихорадке |
| gen. | thresh in bed with a high fever | метаться в постели в лихорадке |
| Gruzovik, inf. | thresh out | обтолковать (pf of обтолковывать) |
| agric. | thresh out | вымолачивать |
| Gruzovik, inf. | thresh out | обтолковывать (impf of обтолковать) |
| Makarov. | thresh out | вымолачивать (с.х.) |
| gen. | thresh over old straw | толочь воду в ступе |
| Gruzovik, inf. | thresh some more | примолотить |
| inf. | thresh some more | примолачиваться |
| Gruzovik, inf. | thresh some more | примолачивать (impf of примолотить) |
| gen. | thresh soundly | основательно отделать (кого-либо) |
| gen. | thresh straw | толочь воду в ступе |
| gen. | thresh straw | попусту тратить время |
| gen. | thresh the air with fists | молотить воздух по воздуху кулаками |
| tech. | thresh the grain | молотить зерно |
| gen. | thresh the grain out of the wheat | вымолачивать зерно из пшеницы |
| gen. | thresh the life out of | задать трёпку (кому-либо) |
| gen. | thresh the life out of | выбить дух из (кого-либо) |
| gen. | thresh with stick | охаживать кого-либо палкой |
| gen. | thresh within an inch of his life | избить кого-либо до полусмерти |
| Gruzovik, agric. | thresh without untying the sheaves | сторновать |
| gen. | thresh without untying the sheaves | сторноваться |
| tech. | threshed corn | вымолот (обмолоченное зерно) |
| agric. | threshed grain | обмолоченное зерно |
| Makarov. | threshed tobacco | трепаный табак |
| gen. | threshing again | перемолот |
| tech. | total yield of threshed corn | вымолот (общее количество обмолоченного зерна) |
| gen. | total yield of threshed grain | измолот |
